RX 7指南 40
Voice De-noise（语音去噪）
Module & Plug-in（模块和插件）
一、Overview（简介）
语音去噪是一种直观的零延迟降噪器，可以在各种材料上提供高质量的结果。
语音去噪可以智能地分析语音信号，并确定信号的最佳噪声阈值。 在DAW中，如果需要重写自动设置并手动更正噪声阈值，可以使用此功能的编写自动化。
语音去噪处理是如何工作的？
① 在引擎盖下是一系列64个在心理、声学上隔开的Bandpass Filters（带通滤波器），它们充当一个多频带门，可根据用户定义的阈值传递或停止信号。
② 如果一个信号分量高于滤波器的阈值，它将被通过（不处理）。
③ 如果信号分量低于滤波器的阈值，它将被衰减（处理）。
二、Controls（控件）
译者详释控件
1、顶部：
鼠标悬停折叠框右侧三线符上即显示“Add,Remove,or manipulate Presets（添加、删除或操作预设）”
点击下拉折叠框共有6个预设：
① [Default]（默认）
② Light Auto Denoising-Dialogue（轻度自动降噪对话）
③ Light Auto Denoising-Music（轻度自动降噪音乐）
④ Remove Hiss（消除嘶嘶声）
⑤ Remove Rumble and Hiss（消除隆隆声和嘶嘶声）
⑥ Remove Rumble（消除隆隆声）
点击折叠框右侧三线符将显示8个选项：
① Add Preset（添加预设）
② Update Preset（更新预设）
③ Rename Preset（重命名预设)
④ Set Preset Shortcut…（设置预设快捷方式…）
⑤ Remove Preset（删除预设)
⑥ Import Preset…（导入预设）
⑦ Explore Presets（浏览预设）
⑧ Reload Presets（重新加载预设）
鼠标悬停顶部右侧“ ？”即显示：
Launch product documentation（启动产品文档）
2、左起：
① Learn（学习）
鼠标悬停其上即提示：
Get a noise profile from the selection（从选择中获取噪声曲线）
② Adaptive mode（自适应模式）
注意：选用此项须在前面方框中打勾
鼠标悬停其上即提示：
Automatically adjust the noise profile to changes in the noise floor（自动调整噪声轮廓以改变本底噪声）
③ Optimize for（优化）：以下只能二者选一
(A) Dialogue（对话）
鼠标悬停其上即提示：
Tune denoising speed for dialogue（调整对话的去噪速度）
(B) Music（音乐）
鼠标悬停其上即提示：
Tune denoising speed for music（调整音乐的去噪速度）
④ Filter type（过滤器类型）：以下只能二者选一
(A) Surgical（外科的）
鼠标悬停其上即提示：
Steeper filters allow better separation of signal and noise（陡峭的滤波器可以更好地分离信号和噪声）
(B) Gentle（温和的）
鼠标悬停其上即提示：
Gentle filters leave less artifacts（温和的过滤器可减少伪影）
⑤ 曲线色彩
(A) Input（输入值）灰色
(B) Output（输出值）白色
(C) Threshold（阈值、门槛）蓝色
⑥ Threshold（阈值、门槛）[dB]
鼠标悬停其上及其下电平均提示：
Offsets the noise threshold curve [dB]（偏移噪声阈值曲线）
电平级别-20.0至10.0，默认值0.0
⑦ Reduction（减少、降低）[dB]
鼠标悬停其上及其下电平均提示：
Maximum strength of noise reduction [dB]（最大降噪强度）
电平级别 0.0至20.0 默认值 12.0
3、底部按钮左起
① Preview（预览）
鼠标悬停该按钮即提示：
Preview the current settings（预览当前设置）
② Bypass（旁路）（+）
鼠标悬停该按钮即提示：
Bypass processing during preview（预览期间绕过处理）
鼠标悬停在（+）即提示：
Show or hide the preview buffer length popup（显示或隐藏预览缓冲区长度弹出窗口）
③ Compare（比较、对照）
鼠标悬停该按钮即提示：
Prepares these settings in the background, when finished you can rapidly compare them to other settings（在后台准备这些设置，完成后可以快速将它们与其他设置进行比较）
④ Render（渲染）
鼠标悬停该按钮即提示：
Render the selection with current settings（使用当前设置渲染所选内容）
1、Adaptive Mode（自适应模式）：分析输入信号并自动调整噪声阈值，以补偿本底噪声的变化。 这对于从具有可变本底噪和连续噪杂声段的录音中消除噪声非常有用，并且几乎可以用于所有对话和口语的录音。
自适应模式注意事项
① 自适应模式下的噪声阈值设置可能与运行“学习”手动设置噪声阈值获得的设置不同。
② 由于自适应噪声阈值不断调整，因此须将值设置得较低以防止出现伪像。
2、Learn（学习）：使用手动模式时，可以使用“学习”按钮将噪声阈值设置为Noise Reference（噪声参考）。
学习噪声轮廓的提示
① 在您的音频中找到一段纯噪声，并使用Learn（学习）来分析它。
② 噪声选择越长，阈值节点设置的位置就越理想。
③ 建议至少找到一秒的纯噪声，通过学习以了解噪声分布概况。
3、Optimize for Dialogue Or Music（优化对话或音乐）：由于对话往往是突然爆发，而声乐往往有持续的音符，因此我们添加了一些模式，以便在应用语音去噪处理时提供更好的效果。
（1）优化Dialogue（对话）对噪音变化的反应更快，并不意味着要处理歌唱中发现的噪音。
（2）优化Music（音乐）不会减弱持续的音符，并且在应用于演唱时使人声更加透明。
4、Filter Type（滤波器类型）：选择滤波器类型会更改降噪滤波器的带宽。
（1）Surgical Mode（手术模式）：与柔和模式相比，消除了更多不需要的噪音，但在音色方面会有一些牺牲，并可能导致音乐噪音伪像。
What Is Musical Noise（什么是音乐噪音）?
Musical noise（音乐噪声）是由噪声频谱的随机统计变化引起的，这个变化会引起Sub-Band Gates（子带门）的随机触发。 这些伪像有时被描述为在降噪过程中留下的“chirpy（叽叽喳喳）”或“water（含水）”声音。
（2）Gentle Mode（温和模式）：与手术模式相比，提供了更加透明的降噪效果，但只能消除较少的High End（高端）“Sizzle（嘶嘶声）”。
5、Threshold Nodes（阈值节点）：频谱显示上的阈值节点控件，允许修改噪声阈值曲线，可以将其视为“noise profile（噪声分布图）”。这六个点也可以手动调整，以适应当前信号中的噪声。 这些控件可以自动执行，以补偿音频本底噪声的变化。
⑴ In Adaptive Mode（在自适应模式下），阈值节点会实时自动调整。
⑵ In Manual mode（在手动模式下），通过单击并拖动界面上的任意位置，可以一次选择多个阈值节点进行手动调整。
6、Threshold（阈值）：主阈值控件使你可以将所有阈值节点值偏移相同的量。 如果发现处理过于激进，或处理过程影响了你不需要处理的音频，请尝试调整此控件。
7、Reduction（降低）：在信号分量低于其阈值的情况下，提供对每个频带产生的最大降噪深度的〔以dB（分贝）为单位〕控制。如果阈值设置正确，并且不满意所获得的结果，请尝试调整此控件。
8、Metering （计量）
（1）Input Spectrum Meter（输入频谱仪）显示去噪滤波器输入处的信号电平。
（2）Output Spectrum Meter（输出频谱仪）显示去噪滤波器输出处的信号电平。
（3）Gain Reduction Region（增益降低区域）是输入和输出光谱之间的区域。 这显示了应用于信号的降噪处理量。
三、Voice De-noise Plug-in（语音降噪插件）
Voice De-noise（语音去噪）经过专门设计，当插入DAW（数字音频工作站）或NLE（非线性编辑）中的轨道时，可以提供高效率、零延迟的自适应噪声消除。 Spectral De-Noise（光谱去噪）插件的资源消耗大得多、使用的延迟也更长。
戏述仁生 翻译 2019年11月
