RX 7指南 55
一、Overview（简介）
Signal Generator（信号发生器）能够合成Silence（静音）、Tones（音调）和Noise（噪声）。 这对于创建Test Tones（测试音调）、用于后期制作交付规范的Calibration Tones（校准）音调、修复DC（直流）偏移，甚至将其用作“bleep（哔哔声或 嘟嘟声）”模块以消除Dialogue Edit（对话编辑）中的Obscenities（晦涩）内容非常有用。
Signal Generator（信号发生器）模块能够产生非常精确的Test Tones（测试音调），用于研究和测试目的。
二、Silence（静音）
Silence（静音）会生成Digital Silence（数字静音），可用于调整文件的Spacing（间隔）或Duration（持续时间）。
译者详释控件 1、顶部： 鼠标悬停折叠框右侧三线符上即显示“Add,Remove,or manipulate Presets（添加、删除或操作预设）” 点击下拉折叠框共有1个预设： ① [Default]（默认） 2、中部 ㈠ Silence（静音） ① DC offset（直流偏移）[%] 鼠标悬停其上及其下电平均提示： DC offset amplitude, % of the full scale（直流偏移幅度占满标度的百分比） 电平可调范围： -100至100，默认值0 ② pasting mode（粘贴模式）： (a) Replace（代替、替换） (b) Mix（混合） (c)Insert（插入） ③ Duration（持续时间） ㈡ Tones（音调） ① Tone Shape（音调形状） 鼠标悬停其上及其下折叠框均提示： Waveform shape for synthesized tone（合成音的波形形状） 折叠框4个选项： Sine（正弦波）、Triangle（三角形）、Sawtooth（锯齿形）、Square（正方形） ② Freq（频率） Slide to（滑向） Modulate by（调制方式） ③ AMP（高级内置数字功放） Fade to（淡入） Modulate by（调制方式） ④ Antialiasing with quality（高质量的抗锯齿）） ⑤ Level（水平、级别） ㈢ Noise（噪声） ① Noise type（噪声类型） (a) White Gaussian（白高斯） (b) White Triangular（白色三角形） (c) White Uniform（白色制服） (d) White Binary（白色二进制） (e) Pink（粉红色） (f) Brown（棕色） ② RMS level（均方根水平） |
DC Offset（直流偏移）：
创建或移除Positive（正数）或Negative（负数）的DC Offset（直流偏移量）。
三、Tones（音调）
Tones（音调）选项卡允许您Generate Signals（生成信号）。
1、Tone Shape（音调形状）：音调形状允许您选择要生成的Signal（信号）的Waveform（波形），可以选择:
（1）Sine（正弦波）
（2）Triangle（三角形）
（3）Sawtooth（锯齿波）
（4）Square（正方形）
2、Freq（频率）：设置要生成的信号的频率，以Hertz（赫兹）（Hz）为单位。
3、AMP（高级内置数字功放）：设置要生成的信号的Amplitude（振幅），以Decibels（分贝）（dB）为单位。
4、Antialiasing（抗混叠、锯齿）：除Sine（正弦波）外，所有测试音调形状都包含一组Infinite（无限）的Harmonics（谐波）。 如果未选择Antialiasing（抗混叠、锯齿）时，则在Time Domain（时域）中以“Naive（原始）”的方式生成这些音调。 它会导致Higher Harmonics（高次谐波）的混叠〔Folding（折叠）〕进入到可听见范围内，这通常听起来是不受欢迎的。
（1）启用Antialiasing（抗混叠、锯齿）选项时，这些高次谐波将通过Linear-Phase Low-Pass Filter（线性相位低通滤波器）滤除。 它可以防止混叠，但会在Waveform（波形）中引入一些Ringing（振铃），这通常不是问题，因为它集中在Sampling Rate（采样率）的一半附近。
（2）更高质量的Antialiasing（抗混叠、锯齿）将产生一个具有更锐利的Frequency Cut（频率削减）的滤波器，它保留更多有用的Harmonics（谐波），并抑制更多的Aliased Harmonics（混叠谐波），但代价是更多的Time-Domain Ringing（时域振铃）和较慢的处理速度。
5、Level（水平）：指定合成波形的Sample Peak（采样峰值）电平，单位为dBFS。 当使用抗混叠时，由于滤波器振铃，Actual Sample（实际采样）和True Peak Levels（真实峰值电平）可能会超过指定的峰值电平。
四、Noise（噪声）
1、使用用户可定义的RMS（均方根值）电平，可以生成多种不同类型的噪声。 噪声类型包括：
（1）White Gaussian（高斯白噪声）
（2）White triangular（白色三角形）
（3）White uniform（白色均匀）
（4）White binary（白色二元）
（5）Pink（粉红色）
（6）Brown（棕色）
2、Noise Color（噪声颜色）定义了 Spectral Shape（光谱形状）：White Noise（白噪声）具有平坦的功率谱，Pink Noise（粉红噪声）以3 dB/Octave Rate（3分贝/倍频程速率）Decays（衰减），而Brown Noise（棕色噪声）以6 dB/Octave Rate（6 dB /倍频程速率）衰减。
Gaussian（高斯）、Triangular（三角形）、Uniform（均匀）或Binary（二元）与Noise（噪声）的p.d.f.或Probability（概率）Distribution Function（分布函数）有关。 它描述了在信号中遇到不同振幅的Samples（样本）的频率。 例如，Uniform（均匀）的p.d.f. 意味着低于Noise Peak Level（噪声峰值电平）的所有Amplitudes（振幅）都同样受欢迎。
3、Pasting Mode（粘贴模式）：粘贴模式会影响如何将生成的信号添加到文件中的方式。
（1）Replace（替换）：替换将用生成的信号完全替换你所选的音频。
（2）Mix（混合）：混合将保留您选择的音频，并在生成的信号中混合。
（3）Insert（插入）：插入将允许您设置自定义的持续时间（以秒为单位），然后信号发生器将插入此音频，从而将音频文件的长度增加至规定的量。
戏述仁生 翻译 2019年11月
联系客服
