【许凡夫解读】
晶莹的露珠
纷纷凋落
是枫叶的眼泪
作离世前的
道别
巫山巫峡
鬼气森森
万千的生命
在冬天来临时
不得不将地狱
住进
江上的波浪
直接涌到天空
天空的黑云
被风追着
和地上的阴灵
联姻
一丛丛菊花
开的伤心
没有人期盼
更无人欣赏
从去年到今冬
两次盛开
两次凋谢
将此后所有的秋泪
流尽
孤舟
一心一意地
思念着
它的故都
它的皇城
寒冷步步逼近
单薄的衣衫
催促着
迟慢的刀尺
必须在大雪来临前
完工
白帝城上
风高石冷
刺骨的水中
处处是
借着暮色
捣衣的身影
露气如霜剑，摧伤江岸渐红的枫叶，
秋天的巫峡仿佛一冢阴惨的坟茔。
江水在天空奔涌、旋落，
冲破灰霾的云雾，漫湿我的眼眶。
混合着泪滴，浮想去年残菊，
那飘摇在水面的小船承载我暗藏的归心。
寒冷，催促着人们赶制冬衣，
白帝城内，捣衣之声也捣碎了我曾获得的宁静。
【杜甫原诗】
《秋兴八首》(其一)
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
《秋兴八首》其二
【许凡夫解读】
一座孤城
躺在一轮落日的
斜晖
一位老人
靠着一把
北斗星制成的
摇椅
眺望繁华的京城
猿啼一声
心里涌上酸楚
猿啼二声
眼眶不由湿润
猿啼三声
泪水冲刷一腔幽愤
奉了差遣
到天河访问牵牛
八月的海上
乘着浮槎来回
未见传说中的
城郭屋宇
梦失落的地方
隐藏着疾病
伏在冰冷的
长枕
彩画的尚书省
捧香炉的仕女
又进入梦境
何处悲笳
隐在一段
刷了粉的
城墙之后
漂在一座
山顶的边城
上空
惊碎一场好梦
白石上的月光
不再青睐一片藤萝
而是去关心
沙洲前的芦荻
月亮啊
何必走得匆匆
追逐
是一个没有结果的梦
一个老人
站在孤城
【叶嘉莹解读】
太阳落山，夔州的黑夜降临，
我常常仰望北斗，描摹长安的明月。
如今猿声临耳，不禁泪流满面，
惟愿效仿张骞，乘着八月浮槎追随严武还朝。
京城尚书省内的香炉空燃，我在蜀地的病床上失眠，
忽然，笳音传至山楼，粉白的矮墙在内心坍塌。
不知过了多久，月亮的投影已从石上的藤萝
移向洲前的芦丛……
【原诗】
《秋兴八首》（其二）
夔府孤城落日斜，每依北斗望京华。
听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。
画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。
请看石上藤罗月，已映洲前芦荻花。
《秋兴八首》其三
【许凡夫解读】
黎明
静悄悄
太阳偷偷爬上山凹
千家万户
还未开始一天的
操劳
江楼
阴森森
杨柳微微移动纤影
年年月月
老人坐在光阴里
发愣
渔船
游泛泛
晶亮的网张开艰难
月月天天
撒网收网
捕了朝阳捕夕阳
秋燕
群群飞
扇着小巧的翅膀
来来回回
俯冲高翔
翻了黑阴翻白阳
功名
剑垂垂
抖动照耀天地的光
悠悠荡荡
剑柄剑身
授了匡衡伤晦人
经书
知漫漫
记遍古今兴亡道
洋洋洒洒
苦口婆心
刘向吐秀他人贫
同学
论滔滔
争辩孔孟礼教
嚷嚷攒攒
情同意异
少年富贵老生廖
衣和马
人渺渺
骑行且蔽体
轻轻贱贱
嫉火中烧
青肥出自五陵少
【叶嘉莹解读】
此刻，山城笼罩在静穆的晨晖下，
我每天都会在江楼上俯览远处淡青的山色。
醒来又睡去……捕鱼人仍在忙碌，
燕子也没有归巢，栖落在清冷的屋脊。
为何我像匡衡那样上疏议政却不能功成名就，
或者如刘向那般在君子堂前讲论群经？
从前的玩伴都已身居高位，坐拥万贯家财，
而我却注定要为一个信念苦渡人间。
【原诗】
《秋兴八首》（其三）
千家山郭尽朝晖，日日江楼坐翠微。
信宿渔人还泛泛，清江燕子故飞飞。
匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。
同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
【许凡夫解读】
长安城
是一幅棋盘
百年世事
是一盘下不完的棋
黑白双子
在棋盘上格斗
攻城掠地
王侯的宅第
反复变换主子
棋子
从陶瓷竹木到琉璃
变的是衣冠
不变的是杀气
直北关山
突然飞来一只大鸟
随着金鼓展翅
一扇搅乱了棋局
对弈被迫暂停
告急的羽毛信
招来征讨的大军
棋盘上一片冷清
棋局上争斗的鱼龙
不知去了哪里
只剩下清冷的秋江
不紧不慢地
东流
思想起
长安城的旧居
不知它
此刻的
安危
【叶嘉莹解读】
听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局，
不知谁能笑到最终，开元年间的盛世已成旧梦。
王侯们的家宅更换主人，无奈宦官当道，
贤臣良相更成水中倒影。
回纥内侵，关山号角雷动、兵戈挥舞，
吐蕃入寇，传递情报的战马正急速奔驰。
鱼龙蛰寝的江面啊，深湛寒寂——
尘封的诗句重又被我重新忆起。
【原诗】
《秋兴八首》（其四）
闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。
王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。
直北关山金鼓震，征西车马羽书弛。
鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思。
《秋兴八首》其五
蓬莱宫：汉朝宫殿；承露金茎：汉朝的承露铜柱；东来紫气：《列仙传》，老子骑着青牛路过函谷关
【许凡夫解读】
蓬莱宫阙
圣皇升殿
五彩雉尾的宫扇
缓缓打开
如祥云一般
阳光绕着龙鳞
金灿灿
圣君的威颜
惊服对面的南山
西天的王母
降落在瑶池
等待圣宣
东来的道仙
携团团紫气
静候在函谷关
顶天立地的
承露柱
接了天琼
灌注江汉
不知不觉
梦了很久
在沧江岸边
一年又将过完
梦中
该是第几回
在青琐门外排队
等着圣皇
点名召见
【叶嘉莹解读】
日复一日，大明宫遥望着终南山，却望不到
那些深居的隐士，天露和玉屑，都已被他们吸光饮尽，
青鸟报信，西王母自瑶池驾临，
紫气弥漫，老子骑牛西去。
记得当年朝上，雉尾扇开合如同祥云移回，
日光沐浴着圣殿，让我看清玄宗的容貌。
记得当年位列朝班，青琐门下意气风发，
而现在，疾病无情地消磨着时光……秋已渐深。
【原诗】
《秋兴八首》（其五）
蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间。
西望瑶池降王母，东来紫气满函关。
云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。
一卧沧江惊岁晚，几回青锁点朝班。
《秋兴八首》（其六）
【导读】这首诗表达了作者忠君爱国的思想。现代诗抓住长安城这一中心，将原诗的理念传达的更加透彻。
长安城
我魂牵梦绕的地方
站在瞿塘峡峡口
目光随着万里风烟
走进曲江
一样的晚秋
一样的凄凉
长安城
我魂牵梦绕的地方
帝王之气在夹道中
流淌
花萼楼有幸
将荣耀观赏
芙蓉小苑
浸染了边患的
哀愁
一如
塘峡口
我难解的
百忧
长安城啊
我魂牵梦绕的地方
让我怎么把你
遗忘
款款珠帘
卷起无数暇想
只只黄鹄
翩然围着
金色的廊柱
寄托了多少
国富民强的
希望
长安城啊！
我魂牵梦绕的地方
锦绣绳缆
牙墙扯帆
白鸥展翅
一个民族
要奋力起航
长安城啊！
你的歌舞盛景
你的繁华气场
吸引了无数帝王
建都安邦
长安城
我魂牵梦绕的地方
那些逆贼小丑
不配住进你的城池
他们迟早失败
因为你
只属于
真正的帝王
【叶嘉莹解读】
谙练一种时空的分身术，
【原诗】
《秋兴八首》（其六）
瞿塘峡口曲江头，万里风烟接素秋。
花萼夹城通御气，芙蓉小苑入边愁。
珠帘绣柱围黄鹄，锦缆牙樯起白鸥。
回首可怜歌舞地，秦中自古帝王州。
秋兴八首（其七）
【许凡夫解读】
忧愁
是夜月下的织女雕塑
丝线
织一匹虚无的布
忧愁
是秋风中的石鲸
磷甲
闪烁一场不存在的歌舞
忧愁
是波浪打落的菰米
沉落
预示一个不可能的收获
忧愁
是寒露冻伤的莲蕊
一池粉红
流干了莲蓬的血泪
忧愁
是关塞高入云霄
飞鸟
在经过时叫声凄号
忧愁
是满地大大小小的江湖
只有一个渔翁
为国家的安危
撑篙
忧愁啊
思念汉时的昆明池
盼望武帝的
旌旗
将狼烟
扫清
【叶嘉莹解读】
遥想汉武帝曾在昆明池上练习水兵，
【原诗】
秋兴八首（其七）
昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。
织女机丝虚月夜，石鲸鳞甲动秋风。
波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。
关塞极天唯鸟道，江湖满地一渔翁。
《秋兴八首》（其八）
孤独
是昆吾和御宿山
爬行的山脊
起起伏伏
孤独
是紫阁峰
照着美陂湖的镜子
皱皱平平
孤独
是翠绿的鹦鹉
啄食满地香稻
零零碎碎
孤独
是凤凰栖息在
碧绿的梧桐
谁老谁新
孤独
是山花把佳人相问
春天拾翠
何年何岁
孤独
是仙侣的船
漂泊在无岸的水面
移向更黑的夜
孤独
是一支七彩的笔
写过改变天下的华章
磨去了光泽
白色短秃的毛
常常把光彩回望
只能垂首写“苦”字
恓恓惶惶
【叶嘉莹解读】
从长安到渼陂，途径昆吾和御宿，
【原诗】
《秋兴八首》（其八）
昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入美陂。
香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。
佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。
采笔昔曾干气象，白头吟望苦低垂。
联系客服
