正本清源——通庆里中的《俏皮话》

　　天津古文化街，天津的国家5A级景区之一。之所以称古文化街，老杨以为关键词有两个：古，始建于元代的“天后宫”，明代道教建筑“清虚阁”；文化，漕运特色、民俗特色等。
　　在宫北大街与玉皇阁之间有一胡同名为“通庆里”（京津地区称“胡同”，上海称“里弄”，广州、潮汕地区称 “巷子”），因为这里包含了很多天津的民俗，所以是大多数导游带团的必经之地。

　　“通庆里”东西两入口处均刻浮雕（是浮雕，不是壁画；是浮雕，不是壁画；是浮雕，不是壁画）。西侧入口处有一浮雕名为“俏皮话”，取材于杨柳青年画，保留了该年画中的大部分内容。对于“俏皮话”的讲解，老杨听过很多版本，向同行们请教，查阅过一些资料，最终在杨柳青画社博物馆找到了答案。
　　原画（见下图）中未见“俏皮话”题字，所以“俏皮话”可能是百姓的俗称。上部中间有打油诗一首，云：“各样皮料似笑谈，看着容易做着难，君子莫当俗语论，具是人间省世言。”

　　所以俏皮话并非纯玩笑，很多是以玩笑的形式讲出一个道理。至于这道理您是否认可，那就仁者见仁，智者见智了。

　　猪八戒照镜子——里外不是人。形容无论做什么，都得罪人，受非议。

　　一百斤面蒸寿桃——废物点心。指好吃懒做，什么也不会做，什么也做不成的人。

　　小孩子不认得旗花——火帽钻天。形容人脾气大，沾火就着。

　　灶王爷吃粘糖——担不了大供养。指本事不大，不能胜大任，不能享大福的人。

　　卖鸡子的回家——剩旦。天津人对子女的溺爱叫作“盛”（音剩），旦（蛋）指“宝贝疙瘩”、“宝贝蛋”，所以剩旦的意思就是“被溺爱的孩子”。

　　卖油的敲锅盖——好大牌子。指买卖不大，门脸撑得挺大，有名过其实之意。

　　小炉匠带眼镜——找碴。形容故意挑毛病。
　　
　　朋友们，这些俏皮话是不是特有意思？告诉您，在年画中还有一些俏皮话没有被雕刻在通庆里的浮雕中，也非常有趣。欲知详情，朋友们不妨自己到杨柳青年画博物馆中一寻究竟。
　　
　　做合格天津导游，讲精彩民俗故事。