《温疫论吴又可》上卷诗解温疫初起2轻重传化

题文诗：

证有迟速,轻重不等,药有多寡,缓急之分,

务在临酌,所定分两,大略而已,不可执滞.

间有轻感,舌白苔薄,热亦不甚,而无数脉,

其不传里,二剂自解;其稍重者,必从汗解,

如不能汗,邪气盘踞,之于膜原,内外隔绝,

表不通内,里不达外,不可强汗.加发散药,

衣被壅遏,汤火熨蒸,便欲求汗,甚非得法.

表里隔绝,经无游邪,三阳加法,不必用之,

宜照本方.感之重者,苔如积粉,满布无隙,

服汤之后,不从汗解,而从内陷,舌根先黄,

渐至中央,邪渐入胃,三消饮证.脉长洪数,

大汗多渴,适离膜原,欲表未表,白虎汤证.

舌纯黄色,兼之里证,为邪入胃,承气汤证.

有二三日,溃离膜原,有十数日,而不传者,

有初得之,四五日者,淹淹摄摄,五六日后,

陡然势张.元气胜者,毒易传化;元气薄者,

邪不易化,即不易传.他病久亏,适又染疫,

能感不化,安望其传?不传不去,不去不瘳,

延缠日久,愈沉愈伏,多致不起,时师误认,

怯证虚劳,日进参芪,愈壅愈固,不死不休.

正文：

证有迟速轻重不等，药有多寡缓急之分，务在临时斟酌，所定分两，大略而已，不可执滞。间有感之轻者，舌上白苔亦薄，热亦不甚，而无数脉，其不传里者，一二剂自解，稍重者，必从汗解，如不能汗，乃邪气盘踞于膜原，内外隔绝，表气不能通于内，里气不能达于外，不可强汗。或者见加发散之药，便欲求汗，误用衣被壅遏，或将汤火熨蒸，甚非法也。然表里隔绝，此时无游溢之邪在经，三阳加法不必用，宜照本方可也。感之重者，舌上苔如积粉，满布无隙，服汤后不从汗解，而从内陷者，舌根先黄，渐至中央，邪渐入胃，此三消饮证。若脉长洪而数，大汗多渴，此邪气适离膜原，欲表未表，此白虎汤证。

如舌上纯黄色，兼之里证，为邪已入胃，此又承气汤证也。有二三日即溃而离膜原者，有半月十数日不传者，有初得之四五日，淹淹摄摄，五六日后陡然势张者。凡元气胜者毒易传化，元气薄者邪不易化，即不易传。设遇他病久亏，适又染疫能感不能化，安望其传？不传则邪不去，邪不去则病不瘳，延缠日久，愈沉愈伏，多致不起，时师误认怯证，日进参芪，愈壅愈固，不死不休也。