开启新旅程
上大学，
是很好的；
可是去哪里，
却是个大问题！
中国学生有，
德国学生也有！
Studieren
wie und wo
Für Susanne aus Ingolstadt war es gar nicht so einfach,
einen Studienplatz an der Uni in München zu bekommen.
In ihrem Fach Medizin gibt es nur eine begrenzte Anzahl Studienplätze:
die Abiturnoten entscheiden.
Auch andere Fächer wie Jura und Maschinenbau sind überlaufen.
Die Seminare sind überfüllt und persönliche Kontakte zwischen Professoren und Studenten gibt es selten.
Trotzdem will Susanne nirgendwo anders hin.
Denn in München ist immer etwas los und Jobs für Studenten gibt es auch.
Susanne来自Ingolstadt，
对她来说，
在慕尼黑申请大学并不容易。
她的专业是医学，名额有限，
高中成绩也就至关重要。
而其他专业，例如法学和机械制造，
也是僧多粥少。
教室里人满为患，
师生交流寥寥无几。
尽管如此，Susanne也不想去其他地方读书。
因为慕尼黑很热闹，
学生找工作也容易。
Andreas aus Köln ist zum Studium nach Ostdeutschland gegangen.
Er studiert seit drei Semestern an der Hochschule Neubrandenburg Agrarwirtschaft.
In Neubrandenburg gibt es ein paar Kneipen und Klubs
und man lernt sehr schnell andere Studenten kennen.
In den Seminaren gibt es noch genügend Sitzplätze
und die Dozenten und Professoren haben immerein offenes Ohr und Zeit für die Stu enten.
联系客服
