【秋色溢人】我爱的简单翻译 *更新视频了* R网经典型有质地的披肩 textured shawl
本帖最后由 我要的简单 于 2015-9-1 10:04 编辑 这款相当简洁大方,在R网上极受欢迎,至今为止(2015年8月)已有3548个跟编的版本,那些编织了却没有上R网的就无法计算了哈。我也编织了一个,用粗一点的羊毛线,速度很快的。没有编织过披肩的朋友们,我建议你用这个大家公认的经典图解来开始加入众多披肩控的队伍。这是我第一次翻译图解。有疑问的地方请毫不犹豫地提出来,大家一起学习:)
更新:应各位姐妹们要求,昨天准备了一个视频,希望对不喜欢看文字解释的朋友能起到帮助
线材:中粗羊毛线
密度:自定
用针:样品用针是5.5毫米80厘米的长环针。
其它工具:计行针,记号环,毛线缝针
下= 表针
上= 里针
编织方法
从上至下。三角型披肩
用长环针起 3针。长尾巴起针法。
建立三角披肩的开始
第1-7行(反面):3下(表针)
织完第7行后不要掉反面,手拿织片转90度,然后在面对你的边(起伏针边)拾3针,再将织片转90度,在起伏针另一边拾3针,这样你总共就有9针在环针上。
第8 行 (反面):3下,3上,3下
第9行(正面):3下,左边倾斜方式加一针,3下,右边倾斜方式加一针,3下。 (此行加了两针)
第10行(反面):3下,左边倾斜方式加一针,3上,放记号环,2上,右边倾斜方式加一针,3下。(此行加了2针,9 2 2=13针)。
第一部分 (平针部)
正面行:3下,左边倾斜方式加一针,以下针方式织到记号环前面,右边倾斜方式加一针,滑记号环,1下(中央的成为披肩主干的一针),左边倾斜方式加一针,下针织到最后三针的前面,以右边倾斜方式加一针,3下。(此行加了4针)
反面行:3下,上针方式织到最后三针前(滑过中间的记号环),3下。
重复上面的正反行7次,保持前后三针为起伏针,其他针为平针。(这一部分总共16行)。
第二部分 (质地纹部分)
质地纹针的织法:以上针方式滑一针,1下,挂1针,将刚刚滑过的一针挑起盖过刚才前两针(织的一针和挂的一针)。依次重复成为质地纹针型。
正面行:3下,左边倾斜方式加一针,以质地纹针型织到记号环前面,右边倾斜方式加一针,滑记号环,1下(中央的成为披肩主干的一针),左边倾斜方式加一针,接着以质地纹针型织到最后三针的前面,以右边倾斜方式加一针,3下。(此行加了4针)
反面行:3下,上针方式织到最后三针前(滑过中间的记号环),3下。
重复上面的正反行7次,保持前后三针为起伏针,其他针为质地纹针。(这一部分总共16行)。
第三部分 (平针部)
重复第一部分的方法16行
第四部分 (质地纹部分)
重复第二部分的方法14行
第五部分 (平针部)
重复第一部分的方法16行
第六部分 (质地纹部分)
重复第二部分的方法4行
(要加长加宽的姐妹们可以在这里继续织。)
第七部分 (起伏针)
正面:还是按三角型披肩的方式在开始,结尾,主干针左右两边各加一针。其他都下针编织。(共加4针)
反面:全部下针,不加针
这样总共28行完成后收针。
*第一张图片是我织的一件的上身图,第二张是原设计师的图。
*我用的是4.5毫米的环针,大概8股粗的澳洲羊毛线。
。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。