打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
18 行 | 老司机带你走进汽车的世界!

迎来到《口语名词这么说》第18期

本篇共1个音频,时长约20分钟

课前测试

播放

我们今天大家分享的生活名词的主题是汽车。

种类

Hatchback—掀背车(两厢车/两厢半)

Sports car—跑车

Convertible—敞篷跑车

Limousine—豪华轿车

Minivan—面包车

SUV—越野车

Sedan—小轿车

Pick-up truck—皮卡

我们首先来看一下汽车的种类,第一个给大家分享的单词叫Hatchback 它表示的是掀背车,经常指的是两厢车或是我们叫的两厢半这种车叫Hatchback 。它表达的感觉就是在车的后面开口了;

我们第二个给大家分享的车的种类是跑车,跑车非常简单Sports car,你只要注意一下那个运动前面sports的发音就可以这个背后的原则非常简单,S后面加个辅音我们都读它的浊辅音。

如果是敞篷跑车,我们有一个专门的名词叫Convertible;

第四个跟大家分享的简称我们叫Limo,全称Limousine叫豪华轿车,你看那些特别特别长的感觉它都叫豪华轿车;

第五个给大家分享的车的类型叫面包车,Minivan,van是火车,Minivan小型货车;第六个给大家分享的是越野车,这个很常见,SUV,注意它的重音位置在最后一个字母V上。

大家记住一个发音原则,所有的缩写,重音都在最后一个上面,比如说VOA,美国USA;

第七个跟大家分享的叫小轿车,这种车一般是四门的,它和那个Hatchback掀背车是对应的,小轿车我们叫Sedan,

第八个分享的车的种类叫皮卡,Pick-up truck。这是首先大家必须要掌握的八类的基本的汽车类型。


车外

front bumper—前保险杠

rear bumper—后保险杠

grill—隔栏

windshield (美) / windscreen (英)—挡风玻璃

windshield wiper—雨刷器

rear window—后车玻璃

headlight—前车灯

taillight—尾灯

那接下来我们给大家分享的是汽车的外部和内部必备的一些生活名词,我们首先从外部来看起,第一个前面的保险杠叫front bumper,我们形容车很挤的时候叫bumper to bumper,后面的保险杠rear bumper,前面车头的那个位置,那些网状的那些叫grill,我们中文叫隔栏,这个单词本身它作为动词便是烤的意思;

那接下来给大家分享的叫挡风玻璃,挡风玻璃在英式英语和美式英语中表达是不一样的,在美式英语中叫windshield,而在英式英语中它叫windscreen。

再来分享的玻璃上的雨刷器,我们简单来讲直接叫wiper,你如果说全叫windshield wiper;接下来给大家分享的是后面的玻璃,完全跟前面玻璃跟挡风玻璃相对应的那个后车玻璃,我们叫rear window。

我们接下来给大家分享车灯,车灯都叫light,turn on the light把灯打开,turn off the light把灯关掉,如果我们说的是前车灯,英语叫headlight,如果说尾灯是taillight。

roof—车顶

sun/moon roof—天窗

roof rack—车顶支架

side mirror (美) / wing mirror (英)—后视镜(外部)

hood (美) / bonnet (英)—车前盖

trunk (美) / boot (英)—后备箱

gas tank—油箱

如果是这个车棚,车里面那个车顶我们叫ceiling,车外面那个车顶叫roof,如果是天窗,我们叫sun/moon roof都可以,打开天窗可以看到太阳或打开天窗可以看到月亮。

如果是车上面有那种架子,假设出去旅行,上面车顶会放一个架子,放行李之类那个架子叫rack,你连在一起车顶的支架叫roof rack;

那接下来给大家分享的是转向灯,转向灯的美式喜欢叫blinker,blink它本身表示的是眨眼的感觉,你看车在转向的时候,它像那个眼睛一样一眨一眨的,那英式英语里面更常见的叫indicator,当然它不是绝对的,有很多美国人也用indicator。

接下来分享的另外一种灯叫刹车灯,刹车叫brake,刹车灯非常简单,直接就叫brake light,接下来再来看车外部的另外一个部分,后视镜,你转弯的时候会看那个后视镜,那个美式英语里叫side mirror,我们用的都是单数;

如果是复数两个的话,你就加s就可以了,英式英语里面喜欢把这个后视镜叫做wing mirror,指的就是车两边像小翅膀一样的那个,指的就是后视镜。

接下来讲的是车的前盖,大部分车的引擎是在前面的,打开那个车前盖,那个车前盖美式叫hood,像个帽子一样,咱们之前讲衣服的时候那个hood也是帽子,那种戴帽子的卫衣我们叫hoodie,hood这个单词本身表示帽子那前面那个车厢盖,它就像车的帽子一样可以盖上,可以打开那个叫hood;

在英式英语里面它有另外一个单词叫bonnet,如果是后备箱同样英式和美式也不一样,美式trunk,比如说你打车的时候跟这个出租车的司机讲,说你能把后备箱开一下吗?

就可以说Can you open the trunk?英式英语里面它叫boot就后备箱。接下来第25个单词叫油箱gas tank。

tyre(美) / tire (英)—轮胎

exhaust pipe—排气管

license plate—牌照

轮胎叫tyre不管是美式还是英式它的发音是一样的,但它拼写不一样,美式是tyre,而英式拼写为tire。第27个排气管,管子我们知道叫pipe,那排气尾气叫exhaust,连在一起exhaust pipe排汽管;

最后一个外部的物件儿叫牌照,license plate,当然我们也有人会叫做 number plate都可以,这是给大家分享的车外部的这些基本的必备的名词。


车内

steering wheel—方向盘

Cruise Control—定速巡航

Front seat—前排座位

back seat—后排座位

driver’s seat—驾驶座

dashboard—仪表盘

odometer—里程表

fuel gauge—油表

接下来走进车的内部,首先你看到了第一个就是方向盘叫steering wheel。

接下来分享方向盘上我们可能会操作的一些东西,第一个就是定速巡航Cruise Control,当然你还可以在上面调整音量,音量叫volume,volume control音量的控制声音的加减。

那接下来给大家分享的下一个生活名词叫sensor感应器,一个车可能有很多感应器,你如果表示很多加s就可以了叫sensors;还有的车有这种泊车辅助功能叫Park assist。

接下来讲车里面的座位,我们整体来讲就分前排座位和后排座位,所以非常直接的前排座位叫Front seat,注意那个t是不发音的;

如果是后面叫back seat,前面那个前排座位它又分为驾驶座和副驾驶,驾驶座driver’s seat,两个相同辅音只发一个,副驾驶叫passenger seat,我们在口语表达中也会把副驾驶shotgu。

,假设你跟朋友坐车的时候说我坐副驾驶叫:Can I call shotgun?我能坐副驾驶吗?

接下来分享的是车里面那个仪表盘dashboard,那个d在结尾可以不发音;仪表盘上面有里程表,里程表英语叫odometer,那如果是那个油表,我们叫fuel gauge。

mileage—里程数

speedometer—速度表

rear view mirror—后视镜(内部)

brake pedal—刹车

center console—中控台

dashboard camera—行车记录仪

接下来分享的叫mileage,这个我们也叫里程数,那这个里程数和那个里程表的区别是什么?

odometer指的是那个表盘,而这个mileage指的是具体多少多少公里,比如说你车开了2万公里、3万公里那个公里数叫mileage。

如果表示速度的那个表盘,我们英语叫speedometer;我们接下来分享的是后视镜,现在给大家讲的这个后视镜是汽车里面的,你通过这个车里面的后视镜能看到后座位,车内部的这个后视镜它叫rear view mirror;

接下来给大家讲解的是刹车,我刚刚讲说刹车叫brake,如果是那个刹车的踏板叫brake pedal,油门叫gas pedal或叫accelerator都可以。

接下来讲那个档位,变速箱叫gear box,档位那边有个盒子我们看到上面有四个字母,P, R, N ,D P-Park, R-Reverse , N-Neutral, D-Drive,那这个车呢我们一般分成两类,就从这个档位的角度来,有的是自动档,有的是手动档,那自动档我们叫automatic(transmission) car,你可以直接说automatic car;

如果是手动档你可以叫manual(transmission) car,或者直接简单的叫stick shift car,我们有的时候口语里面更加简单,直接说stick,比如说我跟别人讲我开的车是手动挡I drive a stick,手动档汽车和自动档汽车一个非常大的区别,就是有没有离合器。

离合器的英语叫clutch,那脚部的几个物件儿咱们就讲完了,包括油门刹车以及离合。那接下来给大家讲中控台,中控台叫center console,下一个给大家分享的是行车记录仪,行车记录仪本质上是一种摄像机,叫dashboard camera。

armrest—扶手

safety handle—安全手柄

handbrake—手刹

glove compartment—储物箱

air vent—空调出风口

seatbelt—安全带

我们接下来分享的下一个单词叫扶手,扶手叫armrest,比如说你坐在后排,你可以把两个位置中间拉一个扶手下来,那个扶手叫armrest,你中间那个中控台其实在某种程度上它也是用来扶手的。

接下来分享的叫安全手柄,这个可能中文比较别扭,它就是在车里面有些扶手,当有人开车很快的时候,你肯定会抓住车两边有个扶手,那个扶手叫safety handle,那我们车门外的那个拉手,开门的拉手我们叫door handle。

接下来分享叫手刹,你可以直接叫handbrake,用手拉起来,但是我们有很多车是脚刹的,在左脚的边上,踩一下脚刹,所以我们并不是所有的都是用手的,那如果用脚的这种,我们就可以称之为parking brake;

那接下来讲解的叫储物箱,就副驾驶往前一点点会有一个小箱子,这个我们叫glove box,也可以叫glove compartment都可以,叫手套箱或叫储物箱都可以。

我们接下来讲解的第59个单词叫空调的那个出风口,我们英语跟它对应的叫air vent,第60个分享的是安全带seatbelt。

cup holder—杯座

horn—喇叭

air bags—安全气囊

第61个生活名词cup holder,指的是杯座,你喝水的时候会放到中控台旁边有一个卡槽一样的东西,把杯子放进去,那个叫cup holder,它并不单指车上的,只要能放水杯的那种小杯座我们都叫cup holder,你在电影院那个座位上那个能放杯子的也叫cup holder。

第62个叫喇叭horn,你按喇叭,它变成honk,最后一个分享的是安全气囊,因为安全一般很多,所以我们后面加s,air bags,安全气囊本质就是一个袋子里面充满空气,所以它非常直白的就称之为air bags。

这是我们给大家分享的汽车必备的生活名词,你掌握这63个生活名词之后,你放眼望去,你走进车里,包括车的外部,你看到关于车的这些东西都可以用我们今天学到的名词去表达,这是我们今天给大家分享的内容,我们下次再见,拜拜。


词汇卡片


您的收听!有道甄选专栏《口语名词这么记》第十八期就到这里。

想跟奇文老师一起完成30期课程学习,请点击这里付费购买本专栏。

购买成功后,每周周一与周三更新。

订阅本专栏第一时间获得更新推送!

彻底告别哑巴英语,从现在开始!


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
汽车相关英语词汇
你还在用传统的后视镜调整方法吗?out了
汽车部件英文
越来越多的车主已经不在装导航,反而选择这些智能货,安全又实用
绝不是鸡肋! 车内实用舒适配置你知道多少?
在狭窄路边车位的停车技巧
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服