宫崎骏是日本动画界的一个传奇，他笔下的每部作品，虽然题材不同，但却将梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯息，融合其中。他用天马行空的想象，为我们构建了一个个梦幻而又绚丽的世界。
在他的动画作品中不乏充满治愈力量的经典台词，今天就让我们一起来重温一下吧！
01
“
Once you meet someone,
you never really forget them.
遇见过的人，
此生你不会真的忘记他们。
——《千与千寻》
（Spirited Away）
”
02
“
Being strong is not about not shedding a tear in the face of sadness.
It's about drying your tears and smiling in the face of future life.
坚强不是面对悲伤不流一滴泪，
而是擦干眼泪后微笑着面对以后的生活。
——《风之谷》
（The Valley of the Winds）
”
03
“
You cannot alter your fate.
However, you can rise to meet it.
命运是任何人无法改变的，
但你可以面对它。
——《幽灵公主》
（Princess Mononoke）
”
04
“
The Earth speaks to all of us,
and if we listen, we can understand.
地球向我们每个人诉说，只要用心倾听，就会明白。
——《天空之城》
（Castle in the Sky）
”
05
“
They say that the best blaze burns brightest when circumstances are at their worst.
他们说越是恶劣的环境，
火焰迸发得才最为明亮。
——《哈尔的移动城堡》
（Howl's Moving Castle）
”
06
“
Whenever someone creates something with all of their heart, then that creation is given a soul.
当一个人用心去创造一样东西时，
它便有了灵魂。
——《猫的报恩》
（The Cat Returns）
”
07
“
Don't be too dependent on anyone in this world.
在这个世界上别太依赖任何人，
Because when you're struggling in the dark,
因为当你在黑暗中挣扎时，
Even your shadow will leave you.
连你的影子都会离开你。
——《魔女宅急便》
（Kiki's Delivery Service）
”
08
“
Everybody, try laughing.
Then whatever scares you will go away!
大家一起放声大笑吧，
那些让你害怕的东西就会躲一边了！
——《龙猫》
（My Neighbor Totoro）
”
9
“
Yet, even amidst the hatred and carnage, life is still worth living.
It is possible for wonderful encounters and beautiful things to exist.
即便在憎恨和杀戮中，
生活也值得人们继续活下去，
为了可能出现的奇妙邂逅和美好的事物。
——宫崎骏
-End-
点击查看今晚
中高考资讯
👇
来源： 转自高中学生联盟，内容整理自网络。版权归相关权利人所有，转载请注明出处。内容如有侵权，请留言联系删除或协商处理。
联系客服
