一部好的电影,必然会有一个好的剧本。而所有文学文本中,最适合被改编成电影剧本的非小说莫属,据统计我们今天所观看的电影,有三分之一都是根据小说改编而来。
电影和小说虽是两种不同的艺术形式,但根本属性上是有着极大的相似性的。此二者都是讲故事的艺术,只不过电影是用镜头去讲,小说是用文字去描述,可其中都必须要有背景、人物、主题、情节等故事性元素的存在,这也正是电影与小说“天然契合”的原因。
不过在今天的大环境下,电影的宣传力度是要远大于小说的,这就使得很多小说都被由它所改变的电影的光辉所掩盖,可其实这些小说本身就足够的精彩。
因此在本期的书单里,将会给读者们介绍几本被改编成电影的小说。
-《肖申克的救赎》-
有一部电影,不管是在IMDB还是豆瓣,至今都还在占据着电影评分榜单的第一名,它也是电影史上最为伟大的电影之一,这就是《肖申克的救赎》。这部电影,改编自当代作家斯蒂芬·金的同名小说。相对于电影而言,小说就不再受制于时间的限制,可以更加详细的去描述书中主要人物的心理与情感,有些细节上也有些许的差别。但不管是电影还是小说,都告诉我们了一个道理:“希望是个好东西,也许是世间最好的东西,好东西永远也不会消逝。”
-《霸王别姬》-
若要说中国电影历史上的佳作,《霸王别姬》这部电影是一定绕不过去的。这部电影让我们记住了张国荣的程蝶衣,让我们记住了张丰毅的段小楼,也让我们看到了世事沧桑与人性变迁,可说的地方实在是太多了。而在小说中,则更多的使用文字去展现一些情节与情感,不像电影那么直白,且有不少情节和电影都是不同的。就拿结局来说吧,电影是以程蝶衣的自刎来宣告了影片的终结,而在小说中,程蝶衣却并没有死成。但无论是哪一个,都能催动人的真情。
-《动物凶猛》-
1994年对于电影产业来说是一个神奇的年份,这一年有无数的优秀电影出现在了荧幕上。姜文的处女作《阳光灿烂的日子》也是在这一年完成拍摄的。《阳光灿烂的日子》虽是以文革为时代背景,可其中所展现出来的却是青春期少年的躁动与蓬勃的生命力,影片中使用了大量的暖色,正如电影开头所说的那样:“阳光充足,太亮,使得眼前一阵阵发黑”,整体给人的感觉是阳光的、美好的。但王朔的原著《动物凶猛》却要比电影,残酷现实的多,虽也是对青春期男生躁动的描述,却让人觉得多了份压抑与痛苦。这也许就是现实与理想之间的差别吧。
-《色戒》-
《色,戒》是一部好的电影,但这部电影之所以能够让人知晓,除了李安拍的够好外,更在于那几段“大尺度”的镜头,吸引了人们的眼球,引起了人们的讨论,可惜这几组镜头在张爱玲的原著中并没有出现。相对于电影来说,张爱玲的小说更具有一种朦胧的美感,她所写的并不是一场刺杀行动,而是一个女人自身情感与心理上的变化,连情欲都是隐晦的,若有若无,点到即止,可有时候这种朦胧感才更值得人们去玩味。
-《罗生门》-
《罗生门》是黑泽明最具有代表性的作品之一,这是一个“各说各话,真相不明”的故事,黑泽明通过他超绝的手法,将这个故事讲的精彩至极。虽然这部电影的名字叫是取自与芥川龙之介的小说,但其主要的故事情节则是来源于芥川龙之介的另一篇短篇小说《竹林中》。所以最后一本书就是芥川龙之介的小说集《罗生门》,本书包括了芥川龙之介的多篇小说,每一篇的布局都足够精彩,对人性的刻画也足够的深刻。
当我们看过了电影,再去看原著小说时,你会发现这两者虽讲述的是同一个故事,却带给了你不同的感受,这不仅仅是因为电影和小说的表达方法有别,更在于导演和作者他们对于故事的理解不一样。我们作为观众和读者,不必刻意去比较这两种作品之间孰优孰劣,只需去静静的欣赏、静静的感受就足够了。
联系客服