两次跟团出国旅游深感诸多不便:想看的看不到或看不尽兴。不想看的白白耽误时间;为了省钱,导游选择偏远旅店。晚上,基本只能在旅店,无法深入了解当地风俗人情;最讨厌的购物点为导游赚外快。因此,下决心出国自由行。
我选择俄罗斯为第一个自由行的国家。其一是我们这一代人对前苏联有特殊的情结。苏联电影、小说、歌曲在我们成长过程起了关键的作用。电影有《列宁在十月》、《忘记过去就意味着背叛》、 《莫斯科不相信眼泪》;小说有《战争与和平》、《安娜卡列琳娜》、《卓娅与舒拉的故事》《叶尔绍夫兄弟》等;歌曲《莫斯科郊外的晚上》、《三套车》、《喀秋莎》等。
其二是俄罗斯景点集中在莫斯科和圣彼得堡周围,旅行规划较容易。
但是,语言不通是最大的障碍。在穷游网看了“小盒饭”的文章,给我极大的鼓励。
http://bbs.qyer.com/thread-1395043-1.html
楼主小盒饭2005年发帖子,至今还在不厌其烦地回答网友的问题,她的精神确实让人感动。
另外,扑朔迷离2008的帖子,对金环、银环攻略非常详细
http://bbs.qyer.com/thread-2561374-1.html
开始为期两月的准备工作。
首先,制订行程。由原来的九天的莫斯科和圣彼得堡双城游扩展为现在的双城加金环和银环。所谓金环指坐落在莫斯科北部和东部的一串古老的小城镇。包括位于俄罗斯心脏地带的一些历史悠久的古老城市。沿着这条路线能观赏到自古罗斯时代起极具历史价值的独特的建筑和景观。 该路线的主要景点包括:弗拉基米尔市、苏兹达尔市、科斯特罗马市、乌格利奇市、雅罗斯拉夫尔市(伏尔加河畔)、罗斯托夫市。
所谓银环是大诺夫哥罗德、旧鲁萨、大卢基、波尔霍夫、普斯科夫、伊兹博尔斯克、佩乔雷、伊万哥罗德、金吉谢普、维堡、普里奥焦尔斯克、旧拉多加、沃洛格达、沃洛格达等。这些古朴美丽的小城把圣彼得堡围在中心。
最终确定的路线如下。总天数14天。
然后,做了许多日常用语卡片
我要买两张到()票。
Я хочу купить 2 билета до ()
买去苏兹达尔票时,将这张卡片和苏兹达尔的卡片一起交给售票员即可。
3. 手机预装必需的软件。导航用苹果自带的,加上奥维互动,将所有要去的景点位置标出来,并标注名称。到时候就能导航了。
十四天的俄罗斯自由行平安归来。先看看照片!
莫斯科
红场
莫斯科七大建筑(七姐妹)
新圣女公墓。赫鲁晓夫墓
科洛缅斯科庄园。彼得小屋。
冬宫
圣伊萨克大教堂钟楼上看冬宫。
叶卡捷琳娜宫
滴血大教堂
彼得要塞
芭蕾舞《海盗》
银环城市大诺夫哥罗德。大诺夫哥罗德是“新城市”的意思,建于859年的大诺夫哥罗德,是古代罗斯的发源地,俄罗斯最古老的城市。
大诺夫哥罗德克里姆林宫。
公元862年,留里克王朝的始祖、瓦良格人的领袖留里克受诺夫哥罗德人之邀,带领亲兵来到该城,在那里建立了古罗斯的第一个王公政权。为纪念留里克即位1000周年,1862年当时的沙俄帝国建造了这一千年俄罗斯纪念碑。
苏兹达尔保存着具有俄罗斯建筑艺术风格的古代建筑群,是一座真正的古建筑代表作宝库。城内的木质建筑非常有名,几乎所有公共设施与民居都是木质的。
下面我整理这次出国自由行的有关信息,供大家参考。
此行出发前,本人做了三个月的功课。参考了大量的攻略和游记。其中穷游网的小盒饭和扑朔迷离2008对我的帮助最大。在此特地致谢!文中我将引用以下两篇帖子的内容,不再声明。
http://bbs.qyer.com/thread-2561374-1
http://bbs.qyer.com/thread-2561374-1.html
自由行的14天,别人的经验变为自己的经历,百感交集,觉得有必要写出来,供准备到俄罗斯自由行的朋友参考。
1、对于已经习惯了自由行的我们来说,这次旅行首要考虑的问题是什么?安全!这也是身边的亲戚朋友在获悉我们的旅行目的地后普遍关心的焦点。我也看到了很多负面消息,说光头党很厉害,甚至很多早期的攻略包括官方给的小册子等都会提到要避开警察,因为他们会恶意查收游客护照,以达到敲诈钱财的目的。
不过去了之后很快就放心了。治安感觉非常好。我们曾经几天都有晚上12点还在地铁或者大街上行走,光头的,微醉的见过1-2个.....但是没有遇到任何麻烦。唯一遇到的是在哪个国家都会有的盗贼。
俄罗斯人对中国人非常友好,尤其是向大妈问路时,用翻译软件与她们对话,她们没用过,不知道对手机说话,手舞足蹈比我们还着急,直接带我们到目的地,有的干脆开车送我们!
相反,不要找中国导游!他们生怕我们沾光,路过他们身边时,他们会停止解说。
2、签证:在某宝找中青旅。不要邀请函368元,要邀请函559元。入境时,根本不看别的,只看护照!入境很快,五分钟,但是,也有扣几小时后才让入境的,毫无规律可言!
3、货币:卢布。最好在国内换,但是,我们湖北没有地方换。经我们实践证明:到莫斯科或圣彼得堡的ATM机上取现,汇率最好,高达8.8。在机场最差,仅5.6!因此,用银行卡取现,用信用卡购物最合算!
在境外银联卡ATM取款国家外管局规定每天不能超过一万人民币的等值外币(卢布)。由于银联日切结算时间为北京时间XX点。由于和莫斯科时间有时差,就造成俄罗斯欧洲部分地区持卡人每天19点前可取一万人民币的卢布。19点后可取一万人民币的卢布。两次按现在汇率就是86000卢布。但再取就得隔日了。因为后一次把明天的额度取了。
Приватбанк,具有中文界面,只不过过程中有Mixed notes(混合面值)Large noter ( 大面值)Small noter(小面值),指提款机可提供你需要的大小不一面值的卢布。如果想一次取很多,可选择其它金额,输入20000卢布。则每笔笔最高可取20000卢布。ATM先取钱,而后屏幕问你是否继续取款,按否后出卡。我们没有找到这种ATM机。
Банк Москвы或Газпромбанк, 莫斯科ATM大多没有英文界面。只要认识关键词就容易操作。
先插入卡。出现第一个界面。左侧是密码输入框,右侧第一、二、四个按键对应的单词是ввод 输入;сброс 复位和отмена 取消。在数字键盘上输入密码,屏幕上显示“*”,再按第一个键ввод 输入。
出现第二个界面。出现两排文字对应两边和按键。右侧第一个按键对应的单词是:выдача наличных 提取现金;右侧第四个按键对应的单词是:вернуть карту 退卡。按右侧第一个按键,выдача наличных 提取现金。
出现第三个界面。显示100、500、1000至20000。选择金额。
出现第四个界面。распечатать чек 打印凭条 ;пропустить печать чека 不打印凭条。
自动退卡,再吐出现金。出钞口拿取现金的时间和退卡后取卡的时间都是25秒钟,请注意及时拿走吐出的现金和退出的银行卡。
4、机票、火车票和门票
从武汉飞莫斯科航班很多也很方便,南航直飞莫斯科的飞机是
CZ355空客330(宽),九小时到达,周三、五、七。其它航班均需在北京、乌鲁木齐中转,以上这些航班在莫斯科都降落在谢列梅捷沃机场。
订完后,打印电子行程单。这是重要文件。凭它和护照在机场领取登机牌。要认真阅读电子行程单。
第二列:FLIGHT 航班号
第三列:CLASS 舱位等级
第四列:DATE 出发日期 10JUL 7月10日
第五列:TIME 起飞时间
第六列:ARRTIME 到达时间
第七列:PERIOD 有效期 10JUL 7月10日
第八列:STATUS 舱位预订情况,OK:确定,RQ:等待,NS:小孩不占座位。
第九列:ALLOW 免费托运的行李量
第十列:TERMINNAL 航站楼
Takeoff 离开 Arrival 到达
第十列Takeoff信息尤为重要!如果是谢列梅捷沃机场,Takeoff为F,就意味着在F 航站楼登机!
需要注意的是:一是尽量提前预订,俄罗斯拒签概率极低。二是尽量不要选择20点以后到达莫斯科的航班,因为,万一晚点(大概率事件),加上入境意外扣留,深夜找旅店,十分麻烦!
机场快线:莫斯科机场有机场快线直达市区,可以现场购买,490卢布;也可以网上预订,420卢布。
官网:https://aeroexpress.ru/en
详细操作参见小盒饭的帖子。
火车票:莫斯科有最好在俄罗斯铁路网上预订时,主要是现场购买与售票大妈沟通困难。网址如下:
http://pass.rzd.ru/main-pass/public/en
此处注意,俄罗斯的普通火车放票提前45天或者60天(看班次不同而不同,建议勤刷),而且是北京时间13:00开始售票(刻板的俄罗斯人,8:00是他们窗口售票时间,北京时间就是13:00),而高铁(PWD车型)是提前60天放票。越早买越便宜,最好卡在放票当天买(穷游儿最爱海天一抹蓝提供)。
另外一个注意的点:莫斯科和圣彼得堡的某些火车站站名和俄罗斯铁路官网上的站名并不吻合,俄罗斯铁路官网采用了自己内部的命名方式,具体对照如下:(穷游儿小盒饭提供)。
详细操作参见小盒饭的帖子。
打印出电子票,便可拿着直接去乘坐火车了。注意了啊,很多车票不用换票,直接拿着票的打印版上车,上车前出示护照,列车员手中的机器能从护照号就判断过你买票了!
在选择车次时,注意列车图标下有没有“ЭР”字样,如没有,则需凭证件与订单号去售票处或自动售票机上打票(распечатать билет);如果有“ЭР”标识,则可凭打印版或存储在手机、平板电脑中的电子版订单以及证件直接上车。(穷游儿小盒饭提供)。
本人亲测招商银行Master信用卡购买成功。
注意:有些火车在官网查得到,但是,不能买,则需要现场购票。例如:雅罗斯拉夫尔到大罗斯托夫就是这样。
另外,莫斯科有九个火车站。分别开往不同的地方。
住宿
全部在Booking网搞定。我们因为年纪大,不适宜整天旅游,中午需要休息,甚至自己做饭。因此,选择民宿,而在市区中心,近地铁处。
入境
什么都不要!只看护照!入境以后海关会往你的护照里放一张特别不起眼的小方纸条(我忘了照),就跟受理收据一样。千万不要扔了它!这张纸条是海关的底单,你出境的时候海关是要回收的!
市内交通
在莫斯科市内全程用的是地铁,莫斯科地铁线路多,而且几乎不需要等车,乘坐起来非常方便。两人买20次,720卢布的地铁票。实际三天,用了26次,单买55卢布。虽然,20次票可乘坐公交,注意,莫斯科公交站台上只有车次,没有途经站名。要详细研究下图,才能乘坐。
为了方便游览,本人将所有将游览景点附近的地铁站名一一列出。
乘地铁注意方向。莫斯科地铁提示非常明显。先看这个图。
最上面是棕色,直观的表示这是5号线。Кольцевая линия(环形线)
第二行 станция “Белорусская” 本站站名“白俄罗斯”
右侧的“1”是1号站台,“1”的左侧是依次经过的站名。左侧的“2” 是2号站台,“2”的右侧是依次经过的站名。 在这里,我们看到:我们要到的基辅站Киевская,在2号站台,是第二站。可见,记中文站名一点没用!
5号线是环形线,顺时针方向永远在1号站台上车,逆时针方向永远在2号站台上车。
上车后,上面的一个一个站名,大一点的黑色字体是俄文的,小一点的灰色字体是英文的,指示灯会随着列车前进,一站一站地往前挪的,当快要到下一站时,指示灯就会在站名下面闪亮,到达后,指示灯就会全亮。
但是,老式车厢,如1、2号线就没有指示灯,只能数站了!
到站下车后,指示牌如下
最下面一行是本站站名:“Александровский сад”
第一行“Выход в город ”记住单词“Выход” 出口,箭头向右,即向右侧出地铁站。
蓝色3号线“Арбатская”站向左走;
红色1号线“ библиотека ленина”站向右走。
倒数第二行“На Филёвская линия”表示浅蓝色4号线左、右均可到达。其中的俄文是4号线的名称“菲利约夫斯卡娅线”,可以忽略。
地面上也有标识。如下图:自左向右,依次为出口、基辅火车站、机场快线和5号线Киевская站,向前走。
莫斯科是大堵城,不建议乘公交,但可选择有轨电车。相反,在圣彼得堡,却是公交车比地铁方便。用2GIS完全可以搞定!7路、11路是主要线路!
沿着涅瓦大街,从火车站开往冬宫的公交车有:1路、10路、11路、7路、191路、24路、7路。
另外,过冬宫桥(过大涅瓦河)的公交车有:7路、11路,如果你是前往彼得堡罗要塞,就乘坐这两路车。
行李寄存
标识如下:记住图标!车站、博物馆、商场都一样。有的是人工的,有半自助的,所谓半自助是缴费后,给你一张有条形码的纸条。凭此,扫码开箱和关箱。全自助的没用过。
最后,关于手机APP。我主要用奥维互动、GOOGLE地图,2GIS和出国翻译官。
用奥维互动事先做功课,将所有将去的景点标注出来。
但是,如何用奥维实时导航,我还没掌握,因此,用GOOGLE地图辅助之。
用2GIS乘公交车,实践证明:2GIS的公交车信息十分准确!
出国翻译官感觉对长句翻译不准确,要一句句地说。
我的行程如下:
行程安排:
第一天:黄石-武汉天河机场 武汉10:45-乌鲁木齐转机15:10。乌鲁木齐19:40-莫斯科谢列蔑契娃机场20:10 。
第二天:克里姆林宫和红场周围。参观地铁站,老阿尔巴特街。
第三天:克里姆林宫、普希金艺术博物馆、基督救世主大教堂。
第四天:弗拉基米尔、苏兹达尔
第五天:雅罗斯拉夫尔,住大罗斯托夫。
第六天:大罗斯托夫、谢尔盖耶夫,返回莫斯科。
第七天:胜利广场、看大马戏、新圣女公墓、新圣女修道院。前往大诺夫哥罗德。
第八天:大诺夫哥罗德,前往圣彼得堡。
第九天:冬宫周围、彼得要塞、滴血大教堂。
第十天:法贝热博物馆、圣以撒大教堂,彼得大帝骑马雕像,十二月党人广场、冬宫。
第十一天:巴甫洛夫斯克庄园、叶卡捷琳娜宫。
第十二天:夏宫、夏园。前往莫斯科
第十三天:科洛缅斯科庄园,前往机场。
第十四天:经北京、武汉,返回黄石。
联系客服