长沙晚报掌上长沙12月7日讯（全媒体记者 胡兆红）今日上午，“边·际：陈淑霞&废园：尹秀珍”双个展在美仑美术馆开幕，作为＂艺术长沙＂的平行展，与“2019·艺术长沙”同期举办。此次展览由中南出版传媒集团、湖南美术出版社主办，美仑美术馆承办，谭国斌当代艺术博物馆协办，特邀陈淑霞、尹秀珍两位女艺术家为奉上一场艺术盛宴，展览将持续至2020年1月7日。
今日上午，“边·际：陈淑霞&废园：尹秀珍”双个展在美仑美术馆开幕。
陈淑霞：绚烂迷人的色调传递静谧和超然
陈淑霞，1963 年生于浙江温州，现任中央美术学院教授、博士生导师。陈淑霞的艺术创作伴随着中国当代艺术的发展一路走来的。自20世纪90年代以来，陈淑霞的艺术实践可以分为几个段落。从“原色”“虚实两境”“山水间”到“忘形——超然物外”“边·际”这几个重要时期。陈淑霞的作品始终是以敏感的表达和独特的视角，把个人的情怀映衬在大的时代背景之中，她关注的是日常生活中平凡的人和物，表达细腻丰富的内心世界。
陈淑霞。
著名评论家冀少峰担纲“陈淑霞作品展”策展人，展览主题确定为“边·际”。冀少峰认为，面对陈淑霞的视觉图像世界，扑面而来的是种绚烂迷人而又和谐的色调，油然而生一种静谧和超然。陈淑霞一方面在审视着社会，另一方面也在审视着自己。漂浮的神色、大色域的表达，于平淡平常的视觉讲述中，隐匿着的是一种不易觉察的亦或说一种难以言说的孤寂与疏离、茫然无奈与期许。其图像世界不仅映射着这个时代及普遍弥漫着的焦虑的生存现实，亦映射着科技的焦虑。
此次展览，将陈淑霞一贯以来的思考，汇聚在从“物我”到“无我”的状态之中。陈淑霞似乎是在完成着一幅幅佚名的“中国画”，用无言的方式慢待重点，而将所思所想堆积在几近画外的边缘中，这些神秘又充满遐思的系列作品，在一步步地将人们带入到她所营造的不存在的虚幻世界之中。
“让我不舍的，是创作过程当中浑浊模糊的状态，拿不起放不下，可又长久地占据着内心。”陈淑霞坦陈，回味着创作的历程，完全是由着性情来，作品因为没有具体的呈现，反而多了悬念，期待那些不够具体的非物质理念，把自己拔高到说不清楚的幻觉中，人好像也跟着升腾了。
陈淑霞作品。
尹秀珍：根据美术馆场地独创大型装置作品
尹秀珍，1963年生于中国北京，现工作和生活在北京。作为中国最重要的当代艺术家之一，尹秀珍自20世纪90年代开始以活跃的姿态参与到中国当代艺术进程中多个重要节点性展览及事件中，她的作品多关注自己个人经历、记忆与时代的关系。
尹秀珍与策展人宋冬。
“废园——尹秀珍作品展”的策展人是其丈夫宋冬，宋冬本人也是知名艺术家，此次跨界也是从一个最亲近的角度去解读艺术家尹秀珍。尹秀珍的作品基本分为两种类型，一种是围绕着个人经历和生活的作品；另一种是结合具体的展示地点来唤起对某种公共性主题的注意。此次展览则是艺术家根据美仑美术馆的场地特色，独家创作的作品，整个展场将以一件大型装置作品贯穿，作品涉及到的内容主要为中国传统园林元素，通过多元并置的方式统一于一个独立的空间中，呈现出一个震撼、强烈的视觉表达。
其中《般若波罗蜜多》引发观众热烈关注。尹秀珍将“般若波罗密多”录音转换成可视波形，用织物做成若干的条状物组成这个波形。悬挂墙上。观众通过抽签的方式，可以选择波形中的一件条状物带回到日常生活中。“般若波罗蜜多”是“智慧到彼岸了”的读音，众人可以分享这个波形，但每人只能得到其中之一，并不是全部。这些分散在各处的波形部分将“般若波罗密多”扩展到空间，将拥有这波形的人连接在一起。
《般若波罗蜜多》
＂艺术长沙＂两年一届，呈现的是一场专业、学术、有深度的艺术盛宴。“双个展”作为湖南美术出版社的品牌展览，一直用心打造，此次陈淑霞、尹秀珍两位艺术家的作品展，延续了这一艺术盛事。
联系客服
