打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
get the picture 的字面意思是“取得图片”,到底是什么梗
Get 是家喻户晓的一个不规则动词,它的用法之丰富令人叹为观止,很多人学的只是一些冰山的几角;常考点是它作为使役动词和系动词的用法,以及与动词不定式的关系;需要注意的是它的过去分词有两种形式:got 和 gotten。

在五大主要实义动词 have,get,make,help 和 let 中,get 的语气比 have 强得多,但比 make 弱得多,因此是介于 have 和 make 之间的,用来表示鼓励或劝说,是它们当中一个必须接动词不定式的使役动词,格式是:get sb + 不定式,其中不定式的动作执行者是 sb,例如:

She gets her son to do his homework by promising him ice cream when he's finished.
她答应儿子吃完冰激凌,让他做作业。

I got the cleaner to clean under the cupboards.
我让清洁工打扫碗柜下面。
除了使役动词等常考点之外,在 get 的主要用法中,它常作为及物动词,用来表示得到或获得某物,对象可以是具体的或是抽象的;在口语中,它还常用来表示购买,此时在某种程度上可能会跟 buy 和 purchase 混淆起来,但是 purchase 最正式,因为有合同伴随,而日常的购物常用 buy,剩下的非正式的场合还可以用 get.

从字面上来看,get the picture 中的 the picture 是具体的一幅画,那么 get the picture 是获得一幅画,但实际上它还有其他寓意,这个跟 picture 本身的用法有很大关系。

Picture 意是“图画,照片”等意思时,常常与 photo 有扯不清的关系,但是总的来说,所有的 photos 都可以是 pictures,但是所有的 pictures 不是 photos,因为 picture 是所有以绘画,油画或摄影的形式表现出来的视觉或是一张图像,而 photo 是借助相机出来的照片,这里推荐一个记忆方法,因为 picture 的字母比 photo 的多,因此可以把 photo 看作 picture 的子集。

有的时候 picture 也可以意为“状况,情形”等,此时它常用作单数 the picture,可见于很多习语中,如 in/out of the picture,意为“在局内/局外”,put/keep sb in the picture,意为”介绍情况,使了解情况“等,例如:

Just a few years ago the picture was very different.
几年前的情况就大不相同。

Morris is likely to win, with Jones out of the picture now.
琼斯现已出局,莫里斯极有可能胜出。

那么 get the picture 还可以表示“明白,了解”,特别是别人描述的情形等,相当于 understand,例如:

I know it's annoying to make all these copies, but the boss specifically asked me to have you do it—get the picture?
我知道复印这些东西很烦人,但是老板特别让我让你去做,明白吗?

Luke never tells you the whole story, but you always get the picture. 
卢克从不告诉你事情的来龙去脉,但你总会弄明白是怎么回事。

您的支持最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有帮助,请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞。为了防止迷路,请设置为”星标“,我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
常见的使役动词的用法
初中英语短语、词组详解
动词用推定性或推断性should与用虚拟语气有何不同
初中所有关于英语的知识点
感官动词的用法
初一至初三全程英语知识点总结及练习(初三) - 秋水伊人的日志 - 网易博客
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服