打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
How small can a small pony (小马驹) be? - highge...

Smallest horse in the world

She may be small, a mere 17 inches and weighing only 60 pounds. But she is all horse.

Born as a dwarf to a miniature horse (作为微型马的侏儒而出生, Thumbelina (拇指姑娘is officially the world’s smallest horse.

She is so tiny she would find it hard to jump over a bucket (
连一只桶都越不过
).

But these things matter little to the feisty (
坚决而据理力争的
) Thumbelina, who has been officially recognized as the world’s smallest horse.

That title was conferred on (
授予) her in 2006 when the five-year-old entered the Guinness Book of Records.


***姆指姑娘(Thumbelina)




從前,有一個女人,她想得到一個丁點兒大的小孩,便請巫婆替她想辦法,巫婆給了她一粒種子,要她種在土裡,不久,花盆裡果然開了一朵美麗的鬱金香,花苞裡,生出了一個又小又可愛的女娃娃,因為只有姆指般大小,所以大家都叫她姆指姑娘。
婦人愛極了姆指姑娘,寵愛得不得了,可是一天晚上,癩蛤蟆卻偷偷潛進婦人的房間,把睡著的姆指姑娘帶回家,還想把她嫁給自己的兒子,等姆指姑娘睡醒了,發現自己在一片蓮花葉上,水裡的魚兒也不希望她變成癩蛤蟆的媳婦,於是合力咬斷蓮花葉,放走姆指姑娘。
就這樣,姆指姑娘開始了森林裡的流浪生活。很快地,冬天來了,又冷又餓的拇指姑娘請求田鼠收留她,可是田鼠卻希能她能嫁給鼴鼠,拇指姑娘一點都不喜歡鼴鼠,不過鼴鼠卻不這麼想,還挖了一條地道通到田鼠家。他告訴拇指姑娘,地道裡有一隻涷死的燕子,請她別害怕。
拇指姑娘果然在地道看到這隻燕子,不過燕子只是被凍僵了,並沒有死。她用溫暖的乾草為燕子織了一張毯子,在她細心的照顧下,燕子很快就康復了,繼續飛往南方過冬。
春天來臨,鼴鼠正式向拇指姑娘求婚,拇指姑娘傷心地不得了,就在這個時候,燕子飛回來了,牠載著姆指姑娘飛向溫暖之國,並把她放在一朵最美麗的白花裡,那兒站著一位小小的花王子,王子十分喜歡她,向她求婚,從此,拇指姑娘就和王子過著幸福快樂的日子。

thumbelina_smallest_horse.jpg (156.48 KB)

 

barbie_presents_thumbelina.jpg (181.59 KB)

 

stupid.gif (56.05 KB)

 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
幼儿园中班绘本教案《拇指姑娘》
拇指姑娘
观点 | 唐池子:童话不说谎 ——童话对儿童内心成长和成人疗愈的意义
经典童话故事:拇指姑娘
安徒生童话之五——《拇指姑娘》
花样面食拇指姑娘#铁釜烧饭就是香#的做法
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服