个人喜欢写短诗，读那些书可以提高写诗水平？

熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。个人还是觉得，如果想切实提高写诗的水平，与其读各种介绍写诗方法的书，还不如多读诗，多读公认的好诗，读的时间久了，自然就会有感觉了，就知道好诗是什么样子了，而不是一头扎进方法论里，为怎么写好诗而发愁。

有位已病逝的叫尹宣的翻译家，为了把《联邦论》翻译成信达雅的中国文字，为了表现三位作者的文人风骨，使每个具体句子具有反复诵读的音乐感。他在聘请了两位大学生，一位定时朗诵《古文观止》，另一位定时诵读《红楼梦》，目的，就是是要寻找并使自己处身于汉语的音乐感之中，以圆满完成翻译的任务。功夫不负有心人，他翻译的联邦论》获得了众多好评，并被认为是翻译的最好的版本。

所以， 个人觉得，如果要写诗，如果只提一个建议就是一定要沉浸在优秀的诗词的环境里。如果想写古诗，就要常常读唐诗，如果要写现代诗，就要多读现代诗，名家名篇是必不可少的，这就是站在巨人的肩上进行创作。只有这样才能使自己在诗化的氛围里，先是学习，然后比肩甚至是超越前人。

当然，写诗需要有先期的积累，还要感而发，然后辅助一定的方法，应该会有所帮助。说到积累，一定要时时留心，有什么好的想法或者偶然想起一句诗意的句子，要随时记下来，虽然不一定成诗，以后或许会用到。有感而发就是不能为赋新词强说愁，一定要言之有物，不能为了写诗而写诗。至于方法，不失为一种捷径，但是只有在具有深厚积累的基础上才能厚积薄发。