教材中那些易背错写错的古诗文（上）

经典古诗文背诵是高中学生的必修课，在日常教学检查中，这些古诗文中的句子，总会被学生错背或错写。

原句：我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

易错背写成：我有佳宾，鼓瑟吹笙。

【注】该句出自曹操的《短歌行》。尽管在现实语境中，“嘉宾”和“佳宾”通用，但背诵默写，还是尊重原文。常见的通假字，在默写时也是这样。

原句：暧暧远人村，依依墟里烟，狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。

易错背写成：暖暖远人村，依依墟里烟，狗吠深巷中，鸡鸣桑树巅

【注】该句出自陶渊明的《归园田居·其一》。意思是：远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。

原句：忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。

易错背成：忽魂魄以悸动，恍惊起而长嗟。

【注】该句出自唐代，李白的《梦游天姥吟留别》。意思是：猛然间（我）心惊胆颤，神志恍惚，一惊而起，不禁长声叹息。醒来时只有枕头、床席还在，刚才梦中所见的的烟雾、云霞消失了。

原句：双兔傍地走，安能辨我是雄雌

易错背成：双兔傍地走，安能辨我是雌雄

【注】该句出自乐府诗集中的《木兰诗》。意思是：雄雌两只兔子贴着地面跑，怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢？

原句：别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

易错背成：别有忧愁暗恨生，此时无声胜有声。

【注】该句出自唐代白居易的《琵琶行》。意思是：像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。

原句：两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮

易错背成：两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮

【注】该句出自宋代秦观的《鹊桥仙》。意思是：若是两情相悦，至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

原句：人生如梦，一尊还酹江月。

易错背成：人生如梦，一樽还酹江月。

【注】该句出自宋代苏轼的《念奴娇赤壁怀古》。“尊”和“樽”是一组通假字

原句：假舆马者，非利足也，而致千里。......故不积跬步，无以至千里。

易错背成：假舆马者，非利足也，而至千里。......故不积跬步，无以致千里。

【注】该句出自汉代乐府民歌《荀子》。“致”和“至”常常不分，明确这来个字的用法。才能准确默写出着两个句子。

原句：质胜文则野，文胜质则史

易错背成：文胜质则野，质胜文则史

【注】该句出自《论语十二章》。出现这样的错误，主要是受成语“文质彬彬”的顺序影响。

原句：山随平野尽，江入大荒流

易错背成：山随平野阔，江入大荒流

【注】该句出自唐代李白的《渡荆门送别》。意思是：山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。

原句：欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜

易错背成：欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜

【注】该句出自宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》。把“淡妆浓抹”习惯性说成“浓妆淡抹”。

原句：料得年年肠断处，明月夜，短松冈

易错背成：料得年年断肠处，明月夜，短松岗

【注】该句出自宋代苏轼的《江城子乙卯正月二十日夜记梦》。受“断肠““断魂”这样的诗语影响，容易错背成“断肠”，“冈”错写成“岗”

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。