We must accept our losses, and learn how to let go. This is not an easy lesson to learn, especially when we are young and think that the world belongs to us, that whatever we want can or will be ours if we work with full force. But then reality finally hits us, and slowly but surely this truth comes to us.
词汇突破:
1. accept 接受;
2. loss 损失;
3. let go 放手;
4. This is not an easy lesson to learn要学会这一道理并不容易;
5. especially 尤其;
6. belong to 属于;
7. whatever 无论什么;
8. with full force 尽全力;
9. reality 现实;
10. hit us 使我们突然意识到;
11. truth 真相;
拆分句子:
This is not an easy lesson to learn, especially when we are young and think that the world belongs to us, that whatever we want can or will be ours if we work with full force.
本句话拆分后:
1. This is not an easy lesson to learn;
2. especially when we are young;
3. and (we) think that the world belongs to us;
4. that whatever we want can or will be ours;
5. if we work with full force;
参考译文:
我们必须学会接受损失,学会如何放手。要学会这一道理并不容易;尤其当我们年轻的时候,我们认为世界属于我们,无论我们想要什么都能或者都会是我们的,如果我们全力以赴。然后,我们就突然明白了现实;慢慢地,但是确定地,我们会了解真相。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。