汉字趣谈: 庸(257)

80岁的快乐老人用书法

演示汉字的起源

和你一起趣谈汉字的故事

---

汉字趣谈: 庸

'庸'(yong)是一个会意字。甲骨文的'庸'字，是上下结构的字形，上部是一个'庚'字，下部是一个'凡'字。'庚'是上古时代的先民用树幹杈子搭一个架子，上面用草一类之物复盖而成的草棚子，这是当时绝大多数先民的居所; '凡'就是指普普通通平凡之人，两形会意'草棚子'里居住的是普普通通的'平民百姓'(或指奴隶)。在先秦时期，'庸'是对某些地位较低的劳动者一种称呼，故'庸'有平庸、平常之义。

金文的'庸'字，是把甲骨文下部的'凡'字改写成'用'字，表示这是有使用价值的'平民百姓(或指奴隶)'。也有认为'庚'是上古先民用弓钻打眼; 说文解字释：'庚'，似中间有长柄、左右有两耳的可以摇的乐器'。(这在'唐'字里曾介绍过。)小篆的'庸'字，是在小篆'庚'字下部加一个'用'。隶书把小篆中左右两边的'手'连写，左边的手拉长成一长撒，右边缩短成一短横，下部是一个'用'字，楷书则把隶书上部改写成'广'(表示房屋)，由此写成'庸'。

'庸'的本义是指上古时代居住在'草棚子'里的普通平民。在战国时期的史料里，'庸'有时指雇佣劳动者，这个意思后写作'佣'。由此'庸'有受雇用，出卖劳动力之义。《史记.陈涉世家》：'若为庸耕，何富贵也。'意思是：你一个受雇耕作的人，哪来的富贵呢？又指被雇用的人。《韓非子.五蠹》：'泽居苦水者，买庸而决窦。' 意思是：在沼泽低洼地区居住的人因苦于水患，需要雇工开挖渠道排水。

'庸'又表示平常的。《战国策.赵策三》：'始以先生为庸人，吾乃今日而知先生为天下之士也。' '庸'由此也指平庸，不高明的。《晋书.李特载记》：'刘禅有如此之地而面缚于人，岂非庸才邪？'

'庸'，由需要雇工延伸表示用，任用。《商君书.农战》：'夫国庸民以言，则民不畜于农。'  意思是：如果任用那些辨谈游士，凭花言巧语就能获取官爵，提高身份，那人们就会纷纷逃避农业。

'庸'作动词，表示采用，需求，需要。如'无庸讳言、无庸置疑'等。'庸'作副词，表示难道。《管子.大匡》：'虽得贤，庸必能用之乎？' 意思是：(齐君是一个性急而又极为骄傲的人)虽得贤才(指管仲)，难道就一定能使用么？