打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
恨身翻不作车尘,万里得随君。

巫山一段云·春去秋来也

五代欧阳炯

春去秋来也,愁心似醉醺。

去时邀约早回轮,及去又何曾。

歌扇花光黦,衣珠滴泪新。

恨身翻不作车尘,万里得随君。

【注释】

⑴何曾:何能,怎么能。

⑵黦(yuè):污迹。
⑶翻:反而。

【译文】

春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。

歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。

【赏析】

《巫山一段云·春去秋来也》是五代时期著名词人欧阳炯的一首闺怨词。词中感情深沉的刻画出了一个急切盼望夫君归来的深闺怨妇形象。

明日词牌

《风入松》,词牌名,古琴曲,又名“风入松慢”“松风慢”“远山横”“销夏”。以晏几道《风入松·柳阴庭院杏梢墙》为正体,双调七十四字,前后段各六句、四平韵。另有双调七十二字,前后段各六句、四平韵;双调七十六字,前后段各六句、四平韵等变体。代表作品有刘克庄《风入松·归鞍尚欲小徘徊》等。

编辑:唐诗宋词元曲(ID:Tsscyqu)

转载请注明来源,违规必究。

 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
风入松 六阙 双调七十六字 前后段各六句 四平韵
56个常见词牌典故及对应的千古名篇
《夏云峰》七首  高朋满座何处归,光阴虚掷新音换。
沁园春咏雪
满庭芳——采桔
【醉翁专栏】屈建修:满庭芳·早春
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服