中国节气——Winter

Watch this episode of Festive China to learn how Chinese people prepare for the bitter winter, find joy in the gifts nature brings, and the history behind customary practices.

观看本集节日中国，了解如何准备迎接寒冷的冬天，如何从大自然的馈赠中找到快乐，以及与冬季有关的习俗背后的历史。

Festive China: Winter

As the temperature gradually drops, some animals begin to hibernate and most plants fall into a long period of dormancy. Nevertheless, as snowfallgradually thickens, the winter season in China stillpulses with vitality.

随着气温逐渐下降，一些动物开始冬眠，大部分植物进入长时间的休眠期。尽管如此，随着降雪渐浓，中国的冬季依然充满活力。