“相亲”英文是啥呢？老外对这方面的说话可看重了哦！

相亲很多朋友第一反应就是'date'。

其实关于这方面的说法有好几种，我们一起来看看吧~

相亲

一般相亲都是两人从未见过面的。

这个时候相亲叫作'blind date'

blind date

英 [ˌblaɪnd ˈdeɪt]   

美 [ˌblaɪnd ˈdeɪt]  

n. (有时由第三方安排的)男女初次约会

My wife and I first met on a blind date arranged by her sister. 

我和我妻子初次会面是由她姐姐安排的。

Blind date tourism is recently developed a new type of special tourism activities.

相亲旅游是最近兴起的一种新型特殊旅游活动。

还有就是速配，也是当下的流行配对方式'speed dating'

speed dating

英 [ˈspiːd deɪtɪŋ]   

美 [ˈspiːd deɪtɪŋ]  

n. 快速相亲，闪电约会(为单身者安排的约会方式，每人只限与一人交谈几分钟即转往下一人)

If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you. 

如果你是个忙人，想在同一场合和几位可能成为自己伴侣的人见面，那么快速交友可能就适合你。

I once met a girl speed dating. 

我曾经在速配的时候认识一个女孩。