Hayley教口语，“空话，大话”用英语怎么说？

hot air

我们都知道因为热空气密度小，在浮力的作用下，热空气会上升。今天，我们学习的这个短语就用到了热空气会飘的这种感觉。

If something that someone says is hot air, it is not sincere and will have no practical results. The people who says hot air are made mainly to impress people and have no real value or meaning.

如果某人说的内容是hot air，那么就说这些内容并不是确信的，并且最后是没有可以操作的结果的。那些说空话的人主要是为了给人留下深刻印象，没有真正的价值或意义。

就像热空气一样飘忽不定，越吹越大，远离地面不切合实际。中文直接翻译作“空话，大话 ”。

His promises turned out to be a lot of hot air.

他的承诺到头来只是一句空话。

All their talk about co-operation is just so much hot air. There are still endless disputes.

他们所有关于合作的谈话都是空话。仍有无尽的争论。

▼