印迹
THE TRACES AND IMPRINTS
2022昆明雨花艺术沙龙展
2022 KUNMING YUHUA ART SALON EXHIBITION
策划:雨花艺术沙龙策展组
主办:昆明雨花艺术沙龙
承办:雨花艺术空间微信公众号
时间:2022年1月10日
媒体支持:
百度新闻 搜狐新闻 今日头条 凤凰新闻 腾讯新闻
uc新闻 一点资讯 360新闻 艺术头条 网易新闻
参展艺术家:
茶学梅 陈燕妮 戴莹 何炳萃 何建国 和小媛 和怡伶
黄蔚 刘和森 刘宁 刘武 刘燕
马海医生 马雪锐 王家栋 王杰 夏万飞 杨睿孜 叶燕秋 游星宇 赵志明 包福生
沙龙每年底都会有交流,之前是聚集式面对面交流,今年受疫情影响,病毒阻碍了自由的呼吸,日常无常,但是大家热情不减,仍然通过线上作品展示展开对话。无论悲喜、孤独、迷茫或释怀,都有生命的痕迹,过往皆印迹,放空、觉醒,坦然面对。艺术家都在寻找内心对应世界的方式,不同个体的多元呈现让艺术世界变得更加丰富多彩。无论在承受什么,只需要有足够的勇气和毅力,未来可期,在生命的时空里划下独特的印迹。
Every year,we gather at this salon to exchange our opinions,face to face,about art. This year,the pandemic effected our normal life and impeded the communication. But, we can still have conversation online since our affections to art are not faded.Whether sad, happy, lonely, confused or relieved, there are traces of life, and the past is all imprinted. Artists are all looking for ways to correspond to the world from within, and the diverse presentation of different individuals makes the art world more colorful. No matter what you are enduring, you just need to have enough courage and perseverance to make your future promising and leave a unique mark in the torrent of time.
茶学梅,中国籍。昆明雨花艺术沙龙成员,中法艺术交流协会会员(法国)。中国艺术平台会员,国际女艺术家学会常务理事,国际抽象艺术家联盟常务理事。《中国女性艺术》代表性艺术家。
Cha Xuemei, Chinese.member of Kunming Yuhua Art Salon, member of Sino-French Art Exchange Association (France), member of China Art Platform, standing director of International Society of Female Artists, standing director of International Union of Abstract Artists,representative artist of Chinese Women's Art.
Unreal image 布面油画 80x80cm 2020
Unreal image Oil on canvas 80x80cm 2020
幻影4 布面油画 80x90cm 2020
Illusion No.4 Oil on canvas 80x90cm 2020
Léa,职业画家,以金鱼为主题创作10年,作品曾在北京故宫博物院及全国各地展出,并获得海外收藏家好评。曾担任杭州动物园金鱼文化使者和游学欧洲、日本,美国夏威夷艺术女性组织会员,现为CHASE 艺术总监。
Léa, artistic director of CHASE, member of the Women of the Arts Hawaii Inc, a professional painter whose works have been exhibited in the National Palace Museum in Beijing and around the country, served as a cultural ambassador for goldfish in Hangzhou Zoo and traveled to Europe and Japan, and has been working on the theme of goldfish for 10 years and won acclaim from overseas collectors.
春色仙境 香薰画 38x38x8cm 2021
Spring Wonderland Aromatic painting 38x38x8cm 2021
人间宝贝 香薰画 34x25x8cm 2021
The Infant Beneath Heaven Aromatic painting
34x25x8cm 2021
戴莹,云南省昆明市人。毕业于云南艺术学院。现为云南省安宁市美术家协会副主席,云南省美术家协会会员,云尚国际水彩俱乐部会员,广西省水彩画协会会员,IWS国际水彩俱乐部成员。
Dai Ying, vice chairman of the Artists Association of Anning, Yunnan Province, member of the Yunnan Artists Association,member of the Yunsang International Watercolor Artist Club, member of the Guangxi Provincial Watercolor Artist Association, member of the IWS International Watercolor Artist Club, was born in Kunming, Yunnan Province,and graduated from Yunnan Art University.
第六x1 纸本水彩 31x23cmx2 2020
The SixthⅠ Watercolor on paper 31x23cmx2 2020
第六x2 纸本水彩 31x23cmx2 2020
The SixthⅠ Watercolor on paper 31x23cmx2 2020
何炳萃,彝族。2016年至2020年就读于玉溪师范学院美术学院,2018年进入版画工作室学习,并获得艺术学学士学位。昆明雨花艺术沙龙成员,自由绘画爱好者,现居云南省丽江市宁蒗县。
He Bingcui,ethnic Yi,living in Ninglang county, Lijiang,Yunnan province, member of Kunming Yuhua Art Salon, freelance painter, obtained a bachelor's degree in art at the Academy of Fine Arts of Yuxi Normal University in 2020, and apprenticed at a printmaking studio in 2018.
撕裂的口罩 综合版画 50x65cm 2020
The Torn Mouthpiece Comprehensive engravings 50x65cm 2020
宣泄 综合版画 60x90cm 2020
The Catharsis Comprehensive engravings 60x90cm 2020
何建国,白族,出生于云南大理。2005年毕业于云南艺术学院美术系。2017年结业于中央民族大学美术学院国家艺术基金西部少数民族地区中青年高级美术创作人才研修班。中国少数民族美术促进会会员,云南省美术家协会会员,云南油画学会会员。
He Jianguo,ethnic Bai,member of China National Minority Art Promotion Association, member of Yunnan Artists Association and Yunnan Oil Painting Society, was born in Dali,Yunnan province,graduated from the Fine Arts Department of Yunnan Art University in 2005, and finished study at Talent Training Class of Young and Middle-aged Senior Artists in western minority areas sponsored by the National Art Foundation of the College of Fine Arts of Minzu University of China in 2017.
迷失的夜 纸本水彩 79X58cm 2021
The Lost Night Watercolor on paper 79X58cm 2021
偶遇 纸本水彩 79X58cm 2021
A Chance Encounter Watercolor on paper 79X58cm 2021
和小媛,1995年出生于云南昆明。2014—2017年在澳大利亚阿德莱德学习。2018年开始学习油画。昆明雨花艺术沙龙成员,中法艺术交流协会会员(法国)。现居云南昆明。
He Xiaoyuan,member of Kunming Yuhua Art Salon, member of Sino-French Art Exchange Association (France), born,and is now living, in Kunming, Yunnan province in 1995, studied in Adelaide, Australia from 2014-2017, and started studying oil painting in 2018.
象1 布面油画 50x50cm 2019
The Phenomenon No.1 Oil on canvas 50x50cm 2019
象2 布面油画 50x50cm 2019
The Phenomenon No.2 Oil on canvas 50x50cm 2019
和怡伶,纳西族,1983年生于云南丽江,2003年毕业于丽江师范高等专科学校美术教育专业。 目前从事文化传播工作,一直致力于研究纳西东巴绘画、皮具、造纸等民族精髓,并从中吸取元素加入到自己的创作中。现居云南丽江。
He Yiling,ethnic Naxi , born and living in Lijiang, Yunnan Province in 1983, graduated from Lijiang Normal College in 2003 majoring in art education,is now engaged in cultural communication, and has been devoted to studying the national essence of Naxi Dongba arts ,such as painting, leather goods, paper making, and absorbing elements from them for creation.
穿越时空的召唤 东巴纸针管笔 60x24cm 2021
A Call Through Time and Space Dongba paper Fine Point 60x24cm 2021
岁月如冰河·热望如鲸歌 东巴纸针管笔 44x24cm 2021
TimeLike a Glacier and Hope Like a Whale’sSongDongba paper Fine Point 44x24cm 2021
黄蔚,1995年毕业于云南艺术学院附中,2000年毕业于云南艺术学院工艺美术系,2005年毕业于云南师范大学美术教育专业。现为昆明市蔚蓝画社创始人。
Huang Wei,founder of Kunming Azure Painting Society, graduated from Yunnan Arts College High School in 1995, and got bachelor's degree at Yunnan Normal University in 2005 majoring in art education after finished college study at the Department of Arts and Crafts of Yunnan Arts University in 2000.
清风一 布面油画 40x70cm 2021
The Breeze I Oil on canvas 40x70cm 2021
如初 布面油画 60x90cm 2018
Unchanged Days Oil on canvas 60x90cm 2018
刘和森,出生于云南,2007年毕业于云南艺术学院油画第四工作室。现生活工作于昆明。
Liu Hesen, born in Yunnan, graduated from the 4th Studio of Oil Painting of Yunnan Art University in 2007, and is now living and working in Kunming.
新水墨系列日常史诗29 纸本水墨 50x50cm 2018
The New Ink PaintingSeries: Everyday Epic No.29Ink on paper 50x50cm2018
新水墨系列日常史诗32 纸本水墨 50x50cm 2018
The New Ink PaintingSeries: Everyday Epic No.32Ink on paper 50x50cm2018
刘宁,字艮良,甲子年生,寒地人氏。专修美术学于中国传媒大学,研究生毕业。现为中国美术家协会会员,北京现代管理大学客座教授,北京大枫书画院山水画院副院长。现任教于广东建设学院。
Liu Ning, whose courtesy name is Genliang,member of the China Artists Association, visiting professor at University of Modern Administration, vice president of the Landscape Painting Departmentof Beijing Da Feng Painting and Calligraphy Institute,born innorth China in1984,and studiedFine Arts at the Communication University of China for master'sdegree,andis currently teaching at Guangdong Construction Vocational Technology Institute.
束 纸本水墨 600x200cm 2022
The Bundle Ink on paper 600x200cm 2022
境 纸本水墨 68x16cmx4 2021
The Realm Ink on paper 68x16cmx4 2021
刘武,汉族,出生于陝西西安。中法艺术交流协会会员,昆明雨花艺术沙龙成员。现居云南昆明。
Liu Wu, ethnic Han,member of Sino-French Art Exchange Association, member of Kunming Yuhua Art Salon, born in Xi'an, Shaanxi ,and is now living in Kunming, Yunnan province.
共鸣 布面丙烯 100x100cm 2021
The Echo Acrylic on canvas 100x100cm 2021
窥视 布面丙烯 35x35cm 2020
Peeping Acrylic on canvas 100x100cm 2020
刘燕,毕业于云南艺术学院油画系。长期从事绘画及艺术教育工作。快乐写生俱乐部会员,中国女子画会会员,北京上苑艺术馆驻馆画家。获得德国慕尼黑中德文化艺术交流中心授予的“最佳海外文化艺术使者”称号。
Liu Yan, graduated from the Oil Painting Department of Yunnan Art University,member of the Happy Sketching Club, member of the China Women's Painting Association, and resident painter at the Shang Yuan Art Museum in Beijing, has been engaged in painting and art education for a long time, and was awarded the title of "the Best Overseas Cultural and Art Messenger" by the Sino-German Cultural and Art Exchange Center in Munich, Germany.
交响乐 布面油画 80×100cm 2021
The Symphony Oil on canvas 80×100cm 2021
去哪儿 布面油画 50×60cm 2021
Where to Go Oil on canvas 50×60cm 2021
马海医生,1999年出生于四川省大凉山昭觉县。2018年就读于云南艺术学院视觉传达设计专业。平时喜欢绘画和摄影创作,昆明雨花艺术沙龙成员。
Ma haiyisheng, member of Kunming Yuhua Art Salon,born in Shaojue county,Daliangshan,Sichuan province in 1999,studied visual communication design at the Yunnan Art University in 2018,and likes drawing and photography.
递境1 40x50cm 摄影图片 2021
Against the Current No. 1 photograph 40x50cm 2021
递境2 40x40cm 摄影图片 2021
Against the Current No. 2 photograph 40x40cm 2021
马雪锐,1987年1月生于云南弥勒,2009年毕业于玉溪师范学院。云南红河技师学院讲师,红河州美术家协会理事,云南省工艺美术师,云南油画学会会员。
Ma Xuerui,director of Honghe Prefecture Artists Association, Crafts Artist of Yunnan Province,member of Yunnan Oil Painting Society,was born in Mile,Yunnan province in January 1987, graduated from Yuxi Normal University in 2009, and works as a lecturer at Yunnan Honghe Technician College.
突然有一天系列01 布面油画 50x60cm 2020
An Unexpected Day Series No.1 Oil on canvas 50x60cm 2020
Home-2 布面油画 50x60cm 2021
Home-2 Oil on canvas 50x60cm 2021
王家栋,汉族,1985年生于云南省宣威市。2008年毕业于云南艺术学院美术学院绘画专业(油画一工作室)。现工作生活于昆明。
Wang Jiadong, ethnic Han, born in Xuanwei, Yunnan Province in 1985,living and working in Kunming, graduated from the Painting Department (Oil Painting StudioNo.1) of the College of Fine Arts of Yunnan Art University in 2008.
草根梦系列之十二 布面油画 100x80cm 2021
Grassroots Dreams No. 12 Oil on canvas 100x80cm 2021
草根梦系列之十三 布面油画 100x80cm 2021
Grassroots Dreams No. 13 Oil on canvas 100x80cm 2021
王杰,湖南人。2015年毕业于湖南师范大学美术学院。现为红河州蒙自市第四中学美术教师。2020-2021年先后受邀参加俄罗斯列宾美术学院油画大师班培训,2020年受邀参加红河州2020年度文艺创作人才美术培训班。热爱画画,多次获奖,多幅作品被收藏。
Wang Jie, born in Hunan,a painting lover,graduated from the School of Fine Art of the Hunan Normal University in 2015, whose many works have been collected and awarded, and was invited to participate in the master class training for oil painting at the Russian Academy of Fine Arts in Lebin in 2020 and 2021, and, in the same year, art talent training course for literary and artistic creation in Honghe Prefecture, and is now an art teacher in the Fourth Middle School in Mengzi, Honghe Prefecture,Yunnan province.
回家路上 布面油画 50x60cm 2021
The Way Home Oil on canvas 50x60cm 2021
个旧锡矿旧址 布面油画 60x70cm 2020
The Old Tin Mine in Ge Jiu Oil on canvas 60x70cm 2020
夏万飞,1983年3月生,云南省西双纳景洪人。毕业云南艺术学院美术学院油画专业本科。ASFEA中法艺术交流协会会员,云南省美术家协会会员,昆明雨花艺术沙龙成员,西双版纳美术家协会会员。
Xia Wanfei, member of ASFEA Sino-France Art Exchange Association, member of Yunnan Artists Association, member of Kunming Yuhua Art Salon, member of Xishuangbanna Artists Association, was born in Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan Province in March 1983, and graduated from the College of Fine Arts of Yunnan Art University with a bachelor's degree in oil painting.
老寨口 布面丙烯 70x70cm 2021
The Entrance of an Old Village Acrylic on canvas 70x70cm 2021
小寨初寒 布面油画 70x70cm 2021
The First Chill in the Small Village Oil on canvas 70x70cm 2021
杨睿孜,云南红河人。2011年毕业于云南大学艺术与设计学院视觉传达设计专业,长期从事平面设计及绘画创作,昆明雨花艺术沙龙成员。现居云南昆明。
Yang Ruizi, member of Kunming Yuhua Art Salon, born in Honghe prefecture,and is now living in Kunming, Yunnan Province, graduated from the School of Art and Design of Yunnan University in 2011, majoring in visual communication design, and has been engaged in graphic design and painting for a long time.
无题 布面丙烯 30x40cm 2021
Untitled Acrylic on canvas 30x40cm 2021
雨天 布面油画 50x50cm 2021
The Rainy Day Oil on canvas 50x50cm 2021
叶燕秋,1982年出生于云南罗平。2007年学士毕业于云南艺术学院,2014年硕士毕业于云南师范大学。昆明油画风景协会会员,ASFEA中法艺术交流协会会员,云南油画学会会员。现就职于昆明海贝中英文学校,生活工作于昆明。
Ye Yanqiu, member of ASFEA China-France Art Exchange Association, member of Yunnan Oil Painting Society, member of Kunming Oil and Landscape Painting Association, was born in 1982 in Luoping, Yunnan province, graduated from Yunnan Art University in 2007 with a bachelor's degree and Yunnan Normal University in 2014 with a master's degree, and works at Haibei Chinese and English School in Kunming.
水果静物 布面油画 50x60cm 2021
Still Fruits Oil on canvas 50x60cm 2021
绿光 布面油画 50x70cm 2021
The Green Light Oil on canvas 50x70cm 2021
游星宇,1998年出生于贵州毕节。2018年就读于云南艺术学院美术学院油画系。现在在油画第二工作室学习。
You Xingyu, born in Bijie, Guizhou province in 1998,studied in the Oil Painting Department of the College of Fine Arts of the Yunnan Art University in 2018, and is apprenticing in Oil Painting Studio No.2.
妈妈的手套 布面油画 30x40cm 2020
Mama's Gloves Oil on canvas 30x40cm 2020
自愈 布面油画 60x80cm 2020
The Self-Healing Oil on canvas 60x80cm 2020
赵志明,1974年出生于大理洱源。1996年毕业于云南省工艺美术学校装潢设计专业,毕业后从事建筑设计及管理工作。长期以来热衷于风景创作。
Zhao Zhiming, born in 1974 in Eryuan county, Dali,Yunnan province, graduated from Yunnan Arts and Crafts School majoring in decoration design in 1996,engages himself in architectural design and management since graduation, and has long been passionate about landscapes creating.
雪山印象2 布面油画 35x58cm 2020
Snowy Mountain Impressions No.2 Oil on canvas 35x58cm 2020
印象·慕 纸本水彩 20x30cm 2020
Impression·Crush Watercolor on paper 20x30cm 2020
包福生,1974年生于云南大理。2002年学士毕业于云南艺术学院美术学院油画系。2014年硕士毕业于云南师范大学美术学院油画专业。昆明雨花艺术沙龙成员,西安STUDIO3003会员,中法艺术交流协会会员。生活工作于昆明。
Bao Fusheng,living and working in Kunming.member of Kunming Yuhua Art Salon, member of Xi'an STUDIO3003, member of Sino-French Art Exchange Association, was born in 1974 in Dali, Yunnan Province, graduated from the Oil Painting Department of the college of Fine Arts of the Yunnan Art University with a bachelor's degree in 2002 and the College of Fine Arts of Yunnan Normal University with a master's degree in Oil Painting in 2014.
缠98 纸本油彩 34x37cm 2021
Tangles No. 98 Oil on Paper 34x37cm 2021
缠100 纸本油彩 34x37cm 2021
Tangles No. 100 Oil on Paper 34x37cm 2021
联系客服