开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2018.04.17
杨新安
方言词,多据音用“假借字”。
“假借字”选用原则:
(1)选用尽量兼顾“字义”的字形;
(2)笔画尽量取其中最少的。
(长沙话“妹子”义)妹陀 妹砣 妹佗——“佗”字符合以上两条原则。——选用“妹佗”最好。
“薯”字声符例外,用笔画多的“署”,没用笔画少的“暑”。
比较:“猴喉篌”等形声字,其声符都用笔画少的“侯”,不用笔画多的“候”。
微信登录中...请勿关闭此页面