我和同事们一直在纠结,欧洲面临的问题应该翻译成移民危机还是难民危机。因为目前来看战争难民是少数,寻求福利的非法移民反而是多数。中国人讲的救急不救穷欧洲人根本听不进去,升米恩,斗米仇正成为现实。
文| 常洛闻
移民/难民第一关:抵达欧洲望申根
AFP PHOTO / ARMEND NIMANI
踏上欧洲大陆之后,难民也好非法移民也好,就算是过了第一关,没有了性命之忧。接下来他们当中的很多人就是像图中一样,徒步从塞尔维亚克罗地亚走到提供火车或者巴士的城市,前往申根区,现在不少欧洲国家已经不堪重负。但关闭边境只会让难民潮从一座城市涌向另一座城市。
第二关:越境入欧盟 继续前进
AFP PHOTO / FEDERICO SCOPPA
而且越境并不一定十分顺利。图中就是数百名越境者正从克罗地亚前往斯洛文尼亚,警察们在他们身边严阵以待,一方面是因为人潮汹涌泥沙俱下,之前已经出现了恐怖分子浑水摸鱼,走私武器进入欧洲的案例,另一方面移民带来的宗教,文化,治安问题不断升级,暴力程度日趋严重。
第三关:马不停蹄奔西欧 寻福利
AFP PHOTO / VLADIMIR SIMICEK
成功越过边境,抵达申根区,最后进入西欧的人,可以说就是功德圆满了。难度和效果都和重新投一次胎差不多。图中是一名难民或者非法移民小孩,坐在巴士上憧憬未来,映照在车窗上的是蓝天白云和小孩好奇的脸,这样的画面,也是同情难民的人道主义者们乐意见到的大团圆结局。
欧洲:富国咬牙强撑 穷国叫苦不迭
AFP PHOTO/ PATRICIA DE MELO MOREIRA
但问题是这真的是个大团圆的故事吗?德国作为欧洲经济实力最雄厚的国家,都要再三考虑预算平衡。一直被欧盟队友揶揄的穷国们更是纷纷直接撂挑子表示受不了了。希腊要求欧盟增加援助,意大利发出居留证鼓励难民们投奔德国。葡萄牙人呢?在国会门前高唱国歌示威,画面上方的标语是这里难道没有危机吗?下方的标语更为直白,葡萄牙很穷。都说会哭的孩子有糖吃,经常哭闹要援助的欧洲穷弟兄们,这次终于碰到比自己还能哭的了。
联系客服