打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
假如诗人用网络语言讲话?绝绝子!李白苏轼永远的神!
半卷诗书一窗月

每天七点,为你读诗

诗词曲赋,名著散文

关 注

作者:醉卿卿

半卷诗书一窗月(H-chuyu1)原创

“蜜桃乌龙永远的神!”
“啵啵奶茶才是绝绝子!”
“我直接瑞斯拜!”

什么什么?
他们都在说什么?

这年头,不懂一点网络用语就跟不上年轻人的潮流了。
随着网络的普及,网络用语的传播速度也越来越快,为了贴近年轻受众,甚至连一些官媒也开始“玩梗”,用起网络流行语也是得心应手。

那么,我们不妨设想一下,假如诗人们也开始用网络语言讲话,会是什么样的情景呢?
 
01
李     白
李 白

分享开心 🎇 绝了,

今天去看瀑布噜。

庐山瀑布永远的神❗️❗️❗️

直接吹爆,集美们相信我,

一生必去景点,

直接封神了好吗

笑死,但没完全死

杜甫又给我写信了⚠️

我直接就这?

仿佛有那个大病,救命🆘

不是吧不是吧

他不会真想加我好友吧?

无语子,普信男真下头

1小时前

02

苏    轼
苏  轼

今日份生活碎片🌸

激情安利❗️❗️❗️

这家的荔枝有被惊艳到,

太好吃了叭,

我都惊了❗️❗️❗️

听我的,闭眼入就完事了!

1小时前
苏  轼

大无语事件

别人写“鸟鸣山更幽

王安石就写“一鸟不鸣山更幽

xswl,我直呼内行!

现在贵圈已经这么卷了吗

❓❓❓

都已经鲨疯了🆘

卷起来卷起来

干饭人干饭魂,

热爱可抵岁月漫长,

还是一起躺平吧~

2小时前

03

李 清 照
李清照

在逃公主今日份营业🌻

今天跟集美出去逛街啦


对不起,我真香了,

隔壁那家酒馆新推出的桂花酒绝绝子,

好喝到翘jio jio,

我直接暴风吸入,没有人可以拒绝它!

走不动了

等狗勾来接我🍈🍈🍈

awsl,

双向奔赴的恋爱真是太🉑️

3小时前

04

陆    游
陆  游

救命🆘 

xsl

小丑竟是我自己

今日份社死,

买猫粮被人认出来,

心态炸裂

无语子,

我都戴了三层口罩了

竟然还被认出来了,

签名签到手酸

srds,

并没有在凡尔赛啦

绝了,

害,这家的猫粮糯叽叽

天哪噜,

喂了隔壁流浪猫之后

赶都赶不走,瑞斯拜❗️❗️

什么神仙宝藏,

我直接买爆!

4小时前
【注】
永远的神:永远的神
瑞斯拜:respect,尊敬
xswl:笑死我了
awsl:啊我死了
xsl:笑死了
srds:虽然但是
 
是不是感觉每个字都认识但连在一起就不知所云?

与此类似的,还有所谓的“互联网黑话”:

深度串联、势能积累、高频触达、关键路径、定性定量、归因分析、快速响应、价值转化、耦合性、引爆点、颗粒感、补位、链路、拆解、阈值、迭代……

有人表示,看完感觉自己需要一个中文翻译了。


语言的功能,在于沟通交流,如果为了追赶潮流而让理解变得吃力,那这样的语言,又有何意义呢?

然而,网络上,却有人以此为潮流,好像离开“绝绝子”“吹爆”就不会说话了。

看似新奇有趣,而这背后折射出的,是人们语言的日益匮乏。
 
网络流行语,正在侵蚀着我们的表达能力,使我们的语言趋向单一、苍白。


语言本应该是丰富多彩、百花齐放的,就像夜空高悬的月亮,可以是明月,也可以是新月、残月、晓月、满月,而不同的诗人见到月亮,也会生出不同的感概。

有人借明月寄托相思,思故乡,念旧友:

海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。

——张九龄《望月怀古》

有人借明月表达失意,叹落寞,品孤寂:

花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。

——李白《月下独酌》

有人借明月感伤人生,人寿短暂而月色亘古不变:

人生代代无穷已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。

——张若虚《春江花月夜》


人们常说,语言是表达思想的工具。

每个人的立场不同,想法也各有差异,表达出来更是千差万别。

试想,如果我们只是用“贴标签”的方式来传递信息,盲目追随潮流,我们的思想,也会流于俗套,被潮流牵着走,逐渐丧失了自我的独特性。
 
在某视频网站上,有一条关于河水流动声音的视频,有这样两条评论上了热门:

“戴上耳机听就像把头枕在河流上面一样。”

“闭上眼睛听就像一个人在食堂的大水槽子里洗一堆锅碗瓢盆。”

有人赞赏第一种描述,而否定了第二种描述。

实际上,我们不能简单地判定孰优孰劣,两种表达方式虽然有所不同,但都真切地描述了水声带给人的主观感受,只不过第一个更文艺范,而第二个更接地气。

两条评论的对比,切实地展现了语言的多样性。

只要有一双善于观察、善于发现的眼睛,就能从朴素的日常中提取出那些值得关注的细节,并将其转化为自己独特的语言。
 


我们的语言,来源于两个方面,一方面,通过阅读和学习来丰富语言,另一方面,则是通过观察周遭的世界,形成个人的语言风格。

不必盲目追随潮流,只要用心积累、善于观察,每一个人都可以成为诗人、作家,用自己的语言来描绘异彩纷呈的世界。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
笑死天下所有诗人(转载)
李白最糟糕的一首诗,为何传诵千古?
欲上青天揽明月,走近浪漫诗人李白第二讲
笑死人的要饭才人(神比春晚语言大腕)
《月下独酌》李白
江船、明月、古亭、山花、江火,在他笔下全都活起来了|每日一诗——李白《夜下征虏亭》
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服