天津人幽默，能说会道
爱讲“闲白儿”
可现在讲天津话的人却越来越少
小编今天就来考考大家
关于好玩的天津话
你还记得多少呢？
来来来~小板凳坐好
考试开始啦~
2018年天津话等级考试
（60分及格，满分100分）
第一部分：选择题
一、选择题（每题2分，共10题）
1、“大哥，我被人打了”“多前儿？”——多前儿，请问是什么意思？
A、什么时候 B、多少钱
C、在哪里 D、怎么回事
2、“介孩子太腻歪人了”——腻歪，请问是什么意思？
A、耐人 B、粘人
C、烦人 D、站不直
3、“你怎么竟出幺蛾子”——幺蛾子，请问是什么意思？
A、飞的蛾子 B、出主意没水平
C、说某人妖怪 D、都不对
4、“你怎么这么不觉闷呢？”——不觉闷，请问是什么意思？
A、不觉得闷 B、不觉得困
C、既不觉得闷也不觉得困
D、遭人讨厌而自己不知道
5、天津话“滚刀肉”是指什么意思？
A、一种吃的 B、难以应付的人
C、滚刀切出的肉 D、都不对
6、常常听到的“二八八”是什么意思？
A、288 B、说某人水平一般
C、说某人很二 D、说某人很厉害
7、天津话中“歇了虎子”指的是什么？
A、老虎 B、休息 C、壁虎 D、猫
8、“你别跟我这儿扎刺儿”，这句话是什么意思？
A、别挑事别不服 B、你给我拔拔刺
C、你怎么满身是刺 D、都不对
9、在天津，有一种老大叫？
A、老炮儿 B、玩闹儿
C、大佬 D、大耍儿
10、天津人管外孙子、外孙女叫什么？
A、红眼儿 B、白眼儿
C、囡囡 D、外孙
点击下方空白区域查看答案
▼
1~5：A C C D B
6~10：B C A D B
第二部分：填空题
二、填空题（每题2分，共10题）
1、我这后背倍儿痒痒，快给我
2、说，谁欺负你了，我给你 去
3、考试没考好，都不敢回家啊，要不准一顿
4、老老实实睡觉，老瞎 嘛！
5、老刘那媳妇儿一看就是 ，他们家全靠她了
6、进屋换鞋！看你 的这一地脚印！
7、你说他当着那么多人数落我，我多 呐！
8、他当时头一晕，立马就 那儿了
9、你看你办的介叫嘛事，真
10、喝着茶水，还看着球赛，你挺 啊？
点击下方空白区域查看答案
▼
1、擓擓 2、拔创 3、呲儿
4、固秋/奋秋 5、把家虎 6、霸次
7、鬊 8、堆固 9、走鸡 10、迂
第三部分：看图识别
三、下面这些常见的东西，在天津话中它们都叫什么？（每题2分，共10题）
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
点击下方空白区域查看答案
▼
1、毛票儿 2、鲜货 3、芫荽
4、火柿子 5、拢子 6、藏蒙个儿
7、拿龙 8、硌窝儿 9、嘎子 10、钥苏
第四部分：补全歇后语
四、补全歇后语（每题1分，共10题）
1、八仙桌面盖井口
2、拜佛进了玉皇阁
3、出南门奔西沽
4、大姑娘上轿
5、狗不理的包子
6、海光寺的当家的
7、鸡子儿打眼
8、公鸡站在笤帚上
9、狗带嚼子
10、煎饼果子翻车
点击下方空白区域查看答案
▼
1、随方就圆 2、找错了门儿 3、转向了
4、头一回 5、一屉顶一屉 6、横（衡）宽
7、赚（钻）蛋 8、硬充大尾巴鹰
9、胡勒 10、乱套了
第五部分：翻译
五、请将下面一段话翻译为普通话（每题10分，共1题）
说借话可是那阵了，有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下，我倒霉催的，愣没当回事，等没了吧倒醒过闷来了，唉没法儿啊，世界上最点背的事儿也就借意思了，不过如果老天爷能再让我来一回的话啊，我跟你说我豁出去了我非跟那闺女说仨字儿：“我耐你！”如果非死乞白赖要在前面弄个头的话啊，我估摸着大概其是？一万年？
点击下方空白区域查看答案
▼
曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是···一万年
第六部分：作文
六、请用天津话写一篇题目为《我耐天津》的作文，不限字数（20分）
大家可以在留言区作答哦
以上六部分是根据难度层层递进的
怎么样？
这么点儿题，大家回答的怎么样？
好啦
还是赶紧看看自己得了多少分吧
以上60分及格，对应的等级分别为：
60~70分：二级
70~80分：四级
80~90：六级
90~100：大神
60分以下：假天津人
敢不敢告诉小编你得了几分？
还不快让身边的小伙伴也来考考
联系客服
