元戎小队驻郊坰,
壁垒湖滩草色青。
寨泽音讹碑可证,
异闻曾载宋图经。
关于盛泽镇名的来历,史料记载有几种说法。“盛斌结寨”即其中一说。
沈秋凡所著《盛泽成镇始末考》载:“汤豹处贮真斋笔麈云:盛泽荡,古名盛寨湖。天启三年,耕夫锄地得南宋单昇墓碑,称阡(迁)于澄源乡盛寨荡之漘(水边)。余初不晓盛寨二字之义,及阅《祥符图经》乃知,孙吴赤乌初,盛斌为司马领濠寨,建围作田,结寨于此,故名。今荡之东北隅有寨湖,则寨字之讹作入声,乃因寨与泽其音相近耳。”
根据汤豹处查阅宋《祥符图经》后考证:三国时期,孙吴赤乌三年(240年),吴大帝孙权命上大夫倪让、将军徐杰、司马领濠寨盛斌分拨地界建围、作田、屯兵,自青草滩筑寨至野和溪(即今黄家溪)。老百姓称盛斌结寨之地为“盛寨”,后来因为“泽”与“寨”读音相近,所以又把“盛寨”渐渐地讹传为“盛泽”。
汤豹处是明末清初时的盛泽名人,好吟咏,善鼓琴,书画尤工,他在《贮真斋笔麈》中所记载的“澄源乡(唐中期后,盛泽之地属嘉兴澄源乡,909年设吴江县,澄源乡划归吴江)盛寨荡”,又称“盛寨湖”、“盛泽荡”、“盛湖”、“舜湖”,即今天的西白漾的古名。他的文章中所载之事应该可信。
如果“盛斌结寨”之说可信,那么盛斌应该算是开发盛泽最早的一位前辈了。
“元戎”是主将的意思,“郊埛”即郊外。
联系客服