楠楠每日长难句（day 109）

Step 1: 谓语动词continued, believed, produced, was, caused

Step 2: 连接词because, that, that, that

1)    主句为They continued for such a long time，because 引导原因状语从句

2） 冒号后面的the idea对前面的名词the philosophy behind the Olympics解释说明，为同位语；

1） 两个that引导的从句 均为同位语从句，对idea解释说明，由and 并列

2） 最后一个从句 that caused wars为定语从句，修饰前方名词the competition

【翻译点拨】

同位语从句：通常翻译用冒号或破折号，或者括号，在中文中表示解释说明，本句中为了避免重复，直接翻译为了完整的句子。