【注释】还:归还。急:紧急,急迫。难:1.困难,不容易。2.抵挡,拒斥。
【解读】借别人的东西,应及时归还。以后有急事时,再借就不难了。
常言道:“有借有还,再借不难;有借无还,再借登天。”
我们见到太多人的人借东西时说“用完马上还”可后来呢?借着借着就没影了!尤其那些工具、雨具、书籍,简直就像易借易丢品一样,总是用的时候找不到了才想起被借走了,但又想不起被谁借走了!有时好心借人东西反而借一肚子气,该还不还去找他要,人家倒鼻子不是鼻子,眼不是眼地说:“看借你个东西吧,追着屁股要!”
值得注意的是:“难”在古汉语中还有“抵挡、拒斥”之意,如王安石《答司马谏议书》中的“难壬人”(拒斥那些巧言谄媚的人。壬人:巧言谄媚的人,不行正道的人)。确实如此,当我们借钱或物没及时归还或没有还时,下次想再借不仅会被对方推三阻四不容易借到而且还有可能被对方一口回绝外加一顿数落。“你上次借的呢,啥时候还?”“别保证了,先把上次借的还回来再说。”
《朱子童蒙须知》中说:“凡是借人的书籍、资料等,都应当用个本子抄录主家的名字,以便及时归还。”
(《朱子童蒙须知·洒扫涓洁第三》 凡借人文字,皆置簿抄录主名,及时取还。)
元末明初的文学家、史学家宋濂有一篇著名的文章《送东阳马生序》,在文中他对同乡一个姓马的学生介绍自己年轻求学时的经历说:“我小时侯就酷爱学习。家穷,没有办法买书看,常常向藏有书籍的人家求借,每次借到书后赶紧抄,抄的时候还要计算着日子抄,以便能按时还书。大寒的天气里,砚池里的墨汁都结成了坚硬的冰,手指冻得既不能屈也不能伸,但即使这样我也不敢懈怠抄书。一旦抄完,一路跑着去还书,一点也不敢超过约定还书的日期。所以,人们大多愿意把书借给我,我也因此得以遍览群书。”
(《送东阳马生序》余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。)
宋濂这个穷人家的孩子之所以能博览群书,成为元末明初的文学家、史学家,得益于他借人书时总是及时归还,所以人们也都乐意借书给他看。买不起书,能借到书,这才叫本事,才叫人品呢!
南宋著名理学家吕祖谦在其家训《辩志录》中教育子孙说:“凡是借用别人的书册器物,如果可以不借的,就不要去借,若不得己借来了,则必须爱护它胜过爱护自己的东西。借来的东西看完用完后,马上归还,切不可以借为名占为己有,以及是别人的东西便不加爱惜,以至于损坏。大抵有豪气的人对自己的东西多不顾惜,但借别人的东西岂能也如此?这不是显示豪气的地方,乃是无德的一种表现!”
(《辨志录》凡借人书册器用,苟得己者,则不须借,若不获己,则须爱护过于己物。看用才毕,即便归还,切不可以借为名,意在没纳,及不加爱惜,至有损坏。大率豪气者于己物多不顾惜,借人物岂可亦如此?此非用豪气之所,乃无德之一端也。)
看到吕祖谦教育子孙切不可以借为名占为己有,以及是别人的东西便不加以爱惜,以至于损坏,想起了一个正在上大学的亲戚生气地跟我说了一件事:她借给一个同学一本专业书,可是等了很久不见归还,只好上门讨要,没想到这位同学反而吃惊地说:“那本书你还要啊,我已经把它撕了!”“好好的书,你撕了它干什么?”“我嫌看着不方便,把它撕开了看。”“可这是我的专业书,以后还有用啊,何况那上面还有我的课堂笔记。”没想到这位同学轻描淡写地说:“没关系,我再给你借一本就是了。”我这位亲戚生气地跟我说:“没想到她所谓的‘借’只是名义上的‘借’,根本没想着还啊!早知道她是这种人我就不借给她了!算了,我自认倒霉也不让她再去借别人的书,祸害别人了,但我以后很少跟她打交道了!这种人缺德!”
如果宋濂是这种借书不还,或借来的书撕开看的人,谁还会借书给他呢?他又怎能博览群书改变命运,从一个穷孩子成为元末明初的文学家、史学家呢?
有的人借钱借物时着急,还钱还物时就不着急了!有的人甚至借钱借物时是“孙子”,还钱还物时摇身一变成“大爷”了!
借钱借物时是“孙子”“求爷爷告奶奶”,还钱还物时也是“孙子”“求爷爷告奶奶”,不过这时的“孙子”变成债主子了!
如今很多人不愿意先当“大爷”后当“孙子”,连降两辈,所以轻易不把钱和物借出去,多一事不如省一事!
江西有一位普通农村妇女在丈夫扑救山火意外身亡后没几天就在家门口贴下了一张通告,让乡亲好友中凡与她丈夫有经济往来的速与她联系。接下来就是在一个多月的时间里,她在上有老下有小,日子过得相当艰难的情况下,用丈夫剩余的四万元左右的死亡赔偿金全部还了债,其中的一半,她连听都没有听说过,对方也没有任何凭据,她也都如数支付了。
什么借据都没有,仅凭来人一张嘴说多少就多少如数还债,这才让人真正理解了古人所说的“大信不约”(最大的诚实守信是不需要任何约定和盟誓的)(《礼记·学记》
在自家生活相当艰难的情况下有无借据都主动“替夫还债”,人死账不死,感动了许多人,她也因此被评为全国诚实守信模范。
现如今,有不少人是“人没死,账却死了”,把人家家里搞得一团糟,倾家荡产的,他却不知逃债逃到哪里“入土为安”了!
也许,如今社会还应该补充一句:大不信不约——最不诚实守信的人不需要任何约定和盟誓。约了也没用,誓了也没用,人家想干啥就干啥,根本不在乎这些,跟你耍赖皮,跟你玩失踪,跟你玩暴力等等,会的多着呢。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。