想必很多童鞋都亲身经历过:当“满腹经纶”的你用英语跟歪果仁交流时，可能立马就囧成了局促的小学生，聊天时死记硬背的单词或句子，只会拉低你的谈吐，让对方感觉无趣又乏味，其实这就是--“哑巴英语”，我们学习英语中最艰难的一步。那么问题来了，如何让骨感的英文表达丰满起来?其实很简单，只要知道这些简单表达的另类用法，你的英文交流水准就能得到升华:
no problem
A: 'Can you get me to
the station by 11:30?'
“你能在11:30之前载我去车站吗?”
B: 'No problem.'
“好的，没问题。”
此时， 'no problem'在Cambrige Dictionary《剑桥词典》的英文解释为:
'It's shown that you will or can do what someone has asked you to.'
“它表示当别人求助时你应允的态度。”
不过“没问题”只是它最常见的用法，就像双面娇娃有两面一样，'no
problem'还有一个你意想不到的另类用法，即用于感谢语境中的友好回答。
当别人和你说'thank you'甚至是'sorry'时，用'no problem'来表示“不用谢”或“没关系”，会让歪果仁瞬间对你另眼相待。
A: 'Thanks for the lift.'
“谢谢你让我搭便车。”
B: 'No problem.'
“不客气。”
英语表达中的常规用法就像一日三餐中必备的家常菜。偶尔换一下口味，用一种新颖别致的表达就会让他人眼前一亮。
Go by
'My name is Gabriella, and I go by Gabby.'
“我叫Gabriella，你也可以叫我Gabby。”
此处，大家熟悉的'go by'一般是“经过”或者“靠……运转”的意思，不过在这里，'go by'表示“昵称”的意思。自我介绍时无论你的名字有多普通，用好'go by'都能让它变得与众不同!
figure
'figure'这个词常常用于形容人的身材，比如:
'She has a good figure and fair skin.'
“她身材姣好，皮肤白皙。”
这里童鞋们注意啦，在形容人肤色时不要用'white/black'，而是'fair/dark'。
话说回来，这里提到的'figure'只是在“公众场合”下的身份，它还有另一个“小众场合”里的意思，如果你学会使用，势必会给歪果仁带来一抹惊喜。
譬如，当你想表达“我觉得/我认为”的时候，你可能首先会想到'I think'，但总是这么说会显得很词穷，这时你就不妨试试'I figure'。
'I figured what he said didn't make any sense.'
“我觉得他说的话毫无道理。”
without further ado
每个人学英语的动机都不同，有人为了出国留学要考雅思、托福;有人出于兴趣爱好要拿下这门世界通用语言;还有人是因为工作需求。而语言的最终用途仍然是沟通交流。
不过，无论是生活中还是工作中，滔滔不绝者都会让人心生反感，如何简单利落地结束一段冗长的谈话直奔主题?恐怕再没有比'without further ado'更地道的表达啦。
'And so, without
further ado, let me introduce you to tonight's speaker.'
“所以，闲话少说，下面就有请今晚的演讲嘉宾。”
'ado'有“废话，麻烦”的意思，而'without further ado'则意为“闲话不多说，言归正传”，这也是YouTube视频里大家经常会听到的一句话。
英语学习是一个不断探索的过程，而僵硬的课本只会限制你的口语表达。学会这些简单词组的另类用法，相信大家用英语与他人沟通的过程中，会愈发感受到英语学习的乐趣!
联系客服
