十位美国大学生读于坚《便条集》4

  　　八、于坚的便条集，它的深度、 精神思考
　　
　　作者：恩里克.C
　　
　　一定要看于坚隐喻、意象、遣词和相关的中国社会与历史都值得一读，而且你轻轻松松就能读下去。他的诗有的轻松简单，有的却又真实得让你害怕，让你不寒而栗。通过这些诗，于坚能让你明白什么叫以少胜多。他的诗很多连十行都不到，但每首都是精华。每首诗都是那么的伟大，无一不透露出他对国家最深切的关怀，尤其是那些生活在农村最单纯的人民。在阅读便条集的时候我发现了四点主题，它们塑造了整本诗集的预示和基调：1）剧变，不论是字面还是主题，从第一首诗到最后一首都在讲关于剧变；2）人们的想法都一样世俗，普通，实际上和别人也都差不多；3）富人与穷人，世界与农村；4）秋天。下面是于坚的一首短诗，说明诗的戏剧性：
　　
　　便条 ４８
　　
　　要把每一句话都说得深刻
　　并且富于哲理
　　很简单　只要你每一次都把眼睛
　　用亚麻布蒙起来
　　然后　想象你是在举着灯
　　往高处走　像一条鲨鱼那样思考
　　
　　下面这个例子很直接的说明了中国生活模式化的一面：
　　
　　便条３５
　　
　　在我的窗子外面
　　是另一栋房子的窗子
　　在我的阳台外面
　　是另一套房间的阳台
　　在我的三套间外面
　　是另一个三套间
　　在我的单位外面
　　是另一个单位
　　在我外面
　　是另一个像我一样活着的人
　　我看的风景他也看
　　我听的声音他也听
　　我睡觉的时间他也睡觉
　　我出门的时候他也出门
　　我们因为同一份文件
　　在各自的单位上传达
　　分配到同样规格的房子　
　　有了同样的长方形阳台
　　我们站在窗子前　　
　　互不相识　会心微笑
　　
　　诗里的“我”和“我们”不仅仅是两个主语，也是指其他任何工作，任何生活在我们周围的人。如果有那么多工作单位，那么多带相同阳台的房子，那么多陌生人，那么大部分生活在这个复杂的社会下的中国职工实际上就是“相同的陌生人”都可以彼此“熟悉”的微笑。
　　
　　下面这段摘录巧妙地指向了贫富差距：
　　
　　４３９
　　
　　有一天我路过建筑工地
　　有个彝族小伙子在唱歌
　　他蹲在一包水泥上面
　　旁边搁着他的大碗
　　那是雨后天晴的六月
　　火把果红遍云南山岗
　　
　　下面是便条集里关于秋天这一主题的例子：３４
　　
　　啊　秋天来了
　　我不是告诉你
　　我有一颗悲哀的心
　　我不是告诉你
　　我在想念　高高的苍穹
　　树叶和乌云又起飞了
　　我只是告诉你
　　这曾经是　一首古老史诗的开头
　　后面跟着南方的森林  火焰
　　跟着鹰  巫师  和弓箭
　　跟着那些将要成为诗人的人
　　
　　秋天象征着光明的结束，美丽的夏天的结束和寒冬的来临。当于坚说“我不是告诉你”，尤其是他重复说这句话的时候，他是在讥讽。事实上他想说的是他那沉重的心情，想说他怀念那晴朗的高空。不过，也许这并不是这首诗的重点，他可能只是真实地陈述一个事实。