东亚遐想

 

伏见，日本的酒啊！

当一个日本人说：欢乐的英格兰……

 

凉鞋，到底因脚美丽，还是风云……

水果店“八百文”让人轻飘起来，这我知道。

 

我还知道吾国“毛文体”之后，年轻人

要么萨特，要么尼采；要么张腔，要么胡调……

 

七十九岁的尤瑟纳尔还在东京大谈死亡吗？

你不说浪迹，说迹浪，是因为苦炼？还是因为笔误？

 

 

注释一：“伏见”，京都市伏见区。

注释二：“八百文”，京都早已消失的著名水果店，有关详细介绍见寿岳章子《喜乐京都》，三联书店，2012，第26-41页。

 

 

2016/9/25