2398、

真没想到她简直不会写诗（可她还写了这么多的“诗”），可惜，她那张敏感的诗人脸被诗无情地浪费了。

 

2399、

偷渡客是因为贫穷吗，很可能是因为无聊。

 

2400、

那穿着白背心晨跑的中年男人岂止下巴肉在颤动，胸脯肉也在颤动。

 

2401、

我一想到间谍，就自然想到爱沙利亚的塔林。

 

2402、

百叶窗适合夏日，不宜于冬天。

 

2403、

终于挑到了纳博科夫的一处小败笔：“那旧的钢笔尖裂开来，弯了，瞧上去就像猛禽的喙似的。”（纳博科夫：《绝望》，上海译文出版社，2013，第3页）钢笔尖裂开来，应该似小禽的喙，怎么可能像猛禽的喙呢，猛禽乃庞然大物也。紧接着，他又说“太阳躲过了云片重又像魔术师手中的硬币一样出现了。”（出处同上）太阳一枚悬空，再怎么小也不可能像那小小的硬币，如说成是太阳闪闪的碎光像硬币，那就对了。