打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
杰夫·戴尔《寻踪索姆河》|历史之“重”与记忆之“轻”|杰夫戴尔|索姆河|文学

  《寻踪索姆河》,

  英国国民作家

  杰夫·戴尔重磅作品,

  陈列了一众和战争有关的

  图像、影像、诗歌、文本。

  作者分析它们、解构它们,

  试图从中找到:

  战争被叙述和呈现的线索。

  杰夫·戴尔是我们这个时代伟大的批评家之一。他所批评的不光是艺术,更是面向某种生活本质。他是真正真诚的写作者。

  ——《纽约客》

  杰夫·戴尔是村上春树、阿兰·德波顿推崇备至的英国当代作家,被《每日电讯报》认为“很可能是当今最好的英国作家”。他的写作涉足文学、摄影、电影、音乐等多个艺术领域,获得过毛姆文学奖、E.M.福斯特奖,作品已被翻译成24种语言。杰夫·戴尔的确是当代文坛最特殊的作家之一,他从来不拘泥于作家的身份标签,而是始终将笔尖伸向各个不同的领域,用跨界的写作来探索虚构与非虚构的边界。

  此前,浙江文艺出版社已出版了杰夫·戴尔的八部作品,每一部作品都独特非凡:《人类状况百科全书》堪称全方位观察人类文化的评论手记,《白沙:来自外部世界的经历》是游走于真实与虚构的旅行随笔,《懒人瑜伽》讲述着属于戴尔自己的“懒散哲学”,《寻找马洛里》是向雷蒙德·钱德勒致敬的黑色侦探小说,《然而,很美》是村上春树推崇备至的爵士乐评论宝典,《一怒之下》是关于D.H.劳伦斯的文学漫游,《此刻》是在黑白影像之间穿梭的语言城堡,《潜行者》是对塔可夫斯基的一次文学想象……可以说,他的每一本书都会跳出其他任意一本书所框定的阅读范围,将我们的阅读视野无限扩大。

  作为一个无法被准确归类也不安于任何一种传统写作模式的作家,杰夫·戴尔在这部首次出版于1994年的作品中完成了一次历史批评的文学实践。它和任何一本关于大战的书都不一样。

  《寻踪索姆河》书名取自索姆河战役纪念碑文字“献给消失在索姆河的士兵”。约翰·伯格曾说,我们所处的世纪是一个消失的世纪。在战争中,消失的不只是人本身,还有记录人存在的照片、文字,记录消失的载体和人一同消失。而选取索姆河为叙述对象的原因,杰夫·戴尔在开篇就给出了答案:

  杰夫·戴尔在书中回忆自己的外祖父于1914年入伍,1919年又回到家乡继续生活时这样写道,他的外祖父曾经在索姆省当马车夫,杰夫·戴尔正是通过一张照片看到了外祖父那时的模样,似乎也因此踏上了拜访旧日战场的记忆之旅。

  这部著作以战争为底色,将关于它的记忆与文学、影像等各类艺术作品糅合在一起,通过文字和图像符号来复刻长久以来人类对于战争的记忆。他在一种时而游离又时而亲临现场的写作距离中保持着个人的文学风格,在一处处废墟、战壕、墓园之间徘徊和凝视,试图思索大战在一个世纪之后的模糊回响。

  那些纪念往日的文字被他认为是某种昭示未来的预言,预言一种永远在等待着的和平。“未来或许不会比过去更好,但一定会更轻。所谓负担,就是过去的重量。”

  我们可以用杰夫·戴尔本人的评价来形容这本独一无二的作品:“世界上有一大堆关于一战的书,但我的书不是一部传统的一战史,而是我留意到的关于一战的小事。因此我很自信,在这个被反复书写的领域里,我的书会成为很有意义的一本。它的价值在于,我不是企图重复别人已经写过的东西,而是在写我的洞见。”

  《寻踪索姆河》

  [英]杰夫·戴尔 著

  康素香 周燕 译

  浙江文艺出版社

  文/广州日报·新花城记者:吴波

  图/广州日报·新花城记者 :吴波

  视频/广州日报·新花城记者:吴波

  通讯员:恩惠

  广州日报·新花城编辑:戴雨静

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
【单向历】5 月21 日,宜放浪形骸
荞麦:我最推荐的20部外文译本小说
1916,索姆河之战【2】
记忆中的河
致命器械 第1集 索姆河战役
第一次世界大战:索姆河战役
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服