韩博的诗
韩博的长篇小说《三室两厅》
韩博和睿品画廊的对话
睿品画廊:
去年年底您邀请京不特晚宴,我们的见面感觉又拉回2000年,在顶层画廊演出您创作的话剧《山海经》,很惊奇当时的话剧团队还在一起做艺术20年不变。2021年您在上海当代艺术馆艺术亭台的个展《在“三室两厅”如何喝光海水》,人海漫过了老上海图书馆(现历史博物馆)的沿街,更惊喜您这么多年旺盛的创造力。这两个月,除了诗歌,还有其他作品吗?
韩博:
我同时进行写作和绘画,一般情况下,我每周差不多有一半时间写作,一半时间绘画。但这次上海封城,让我无法回到绘画的工作室,它在苏州境内。绘画的材料基本都在那边,所以我在上海只画了一幅小画,还是因为四月一日奶奶在东北去世,当时我也没法回去,非常郁闷。这段时间,我主要在读书,同时写一部新的长篇,也写了几首诗,它们都与当下的现实有关,也与历史反思有关。
韩博,瓦楞纸上油画《每一天都很突然》,2022年4月4日
睿品画廊:
您有多重身份,艺术家、诗人、作家、画家、剧作家,也是资深的媒体人,在上海当代艺术馆还开有“韩博专栏”,可以给您的粉丝们介绍一下创作过程吗?
韩博:
我绘画没有预设的草稿,画布就是沉思的直接对象,形象与细节慢慢浮现,理性与非理性的过程参半。近些年来,我对世界古代文化非常感兴趣,疫情之前,集中精力阅读文献,并去中东地区、希腊和罗马考察,在那些古代的绘画、雕塑、器物与建筑上面,人类息息相通的内涵清晰可辨,且比东方对称的政权器物更加亲切自然。有些古代的形象会出现在我的画面上,它们与当下对话,突破时间、空间以及其他的人为藩篱。我一直非常喜欢德国的各种表现主义,以及世界各地的街头绘画——对于前者,我曾经花了一段时间,住在柏林,专门考察;对于后者,我拍摄过很多图片,还出版过一本题为《涂鸦与圣像》的书,探讨欧洲和美洲七个国家街头绘画背后的二十世纪文化——它们对我的馈赠,自然而然成为我艺术语言的一部分。对于绘画来说,语言是本体,如果本体不能趋向自由境地,它就无法真切捕捉对于世界实在之摹本的感受与思索。
韩博,布面油画《椅子》
睿品画廊:
疫情对每一个人影响都很大,它对您的创作会带来什么样的影响?
韩博:
2020年以来的疫情,基本上毁掉了我之前四年对于未来的规划方向——对于中东及地中海地区的持续考察,以及各种国际文化交流项目。但2020年至2021年,我在国内至少是自由的,可以去敦煌,可以在上海参加各种活动,可以每周跨城创作。然而今年上海封城以来,我所能拥有的物理空间再一步被剧烈压缩,形同坐牢。这是一种根本性的挤压。
韩博,布面油画《天文学》
睿品画廊:
如何界定一幅作品的完成?有时候作品完成后有一种满足感,有时候不是,您有什么遗憾吗,如果有的话是什么?
韩博:
某种程度上,作品永远是未完成的。其实艺术有一个核心问题,无论写作和绘画,就是在哪里停下笔来。如果纠结的话,永远不会完成。我采用的方法:在一定阶段,满意之后,不再修改。只当它已经成为一个独立的受造物——你总不能去修改另一个人吧。
韩博,油画《先给自己打个气》
睿品画廊:
接下来还有什么创作计划吗?
韩博:
目好无穷,继续想尽办法见识世界的广大。同时,践行一个人的责任——写出、画出世界的“原型”与当下之差异。
2022年5月14日 上海国定路
韩博
诗人,艺术家,小说家,戏剧编剧,旅行作家,策展人,毕业于复旦大学,美国爱荷华大学荣誉作家。
出版有中文诗集《借深心》、《飞去来寺》等,英文诗集《中东铁路》,俄文诗集《结绳宴会》,德文诗集《中国盒子》(合集),长篇小说《三室两厅》,以及《与酒神同行》、《涂鸦与圣像》等七本旅行文学作品。
曾参加美国爱荷华大学国际写作计划、法国巴黎英法诗歌节、德国柏林国际诗歌节、俄罗斯国际“莫斯科诗人双年展”等。
2019年,策划诗歌电影短片《哀歌》,入围2020年柏林斑马诗歌电影节国际竞赛单元。
2021年,上海当代艺术馆个展《在“三室两厅”如何喝光海水?》。
联系客服