半亩书房：《人的疆域：卡内蒂笔记1942—1985》——人类其实过着动物一样的生活：被骗，骗人

《人的疆域》

目 录

人的疆域/李佳川 译………..001

钟表的秘密心脏/季冲 译…..387

苍蝇的痛苦/胡烨 译………..577

汉普斯特德补遗/胡烨 译……703

卡内蒂思想深邃，一句话展示一个哲理，一段记录讲述一种人类行为的思辨。人的疆域到底有多广值得我们思考，生与死，人与神，宗教与世俗，星空与宇宙，文明与野蛮，动物与人类，战争与和平，内心与表象，现实与幻想……

《人的疆域：卡内蒂笔记1942—1985》、广西师范大学出版社、2020-5

埃利亚斯·卡内蒂（Elias Canetti，1905—1994），英籍德语作家，1981年因作品具有“广阔的视野、丰富的思想和艺术力量”获得诺贝尔文学奖。

《人的疆域》收录了卡内蒂1942—1985年间书写的“笔记”，共有4部分组成：《人的疆域》（1942-1972）、《钟表的秘密心脏》（1973-1985）、《苍蝇的痛苦》（1-9）、《汉普斯特德补遗》（1954-1971）。这些妙语连珠的“金句”，是文学家灵感与思辨的结晶。

卡内蒂，犹太人，生活在混乱的年代，见证了历史，也遭遇了苦难。
出生于保加利亚，后来跟随父母移居英国，父亲死后，母亲带他和两个弟弟移居维也纳。
卡内蒂从小聪明伶俐，不仅掌握了多种语言，还考上了维也纳大学攻读化学学位，但是他发现自己对文学兴趣更浓，于是开始潜心创作。二战时，纳粹的摧残让波及到了卡内蒂，卡内蒂被迫逃到巴黎，第二年移居伦敦并安定下来。
卡内蒂一生去过很多地方，获得了荣耀也同样遭受迫害，正是因为他丰富的经历，才造就了他笔下的文字对生活有深刻的思考，作品依托于残酷的生活，却总是用幽默的语言进行讲述，具有深厚的哲理性又不影响读者阅读理解。

卡内蒂从青年开始就有记笔记的好习惯，在生活中收集灵感与素材，将自己的想法记录在纸上，这些毕竟可以说是卡内蒂的灵感源泉。

卡内蒂的笔记众人皆知，但是却从未有人将它收集整理，出版成册。如今，广西师范大学出版社弥补了这一空白，将卡内蒂的笔记正式出版，也就有了《人的疆界》。

笔记体的书籍本就比较私人，只有本人才能看出其中的章法，初读《人的疆域》，只感觉卡内蒂的思维很是发散，从自由谈到战争，转而又到了宗教信仰，篇幅主题转换过快，一度让人跟不上思路。但是笔记也许就是这样，率性而作，写下最真的感受。

书中内容繁多，但也都能找到最大的主题，那便是――人。无论是自由、信仰、战争、文学，凡此种种都是人的行为所造成的结果，这是一个人的笔记，也是对人类的思考。
《人的疆域》中记录了很多卡内蒂的深刻思想，甚至很多句子可以称得上的醒世金句，给人一种醍醐灌顶的感觉。

战争在人类世界重复上演，似乎世上从未有过正义。

“枪声一响，没有赢家。”战争其实至今都没有从这个世界上消失，我们所生活的时代，战火依旧在燃烧，人类所说的正义，千百年来都从未得到过，卡内蒂说出了战争的真相，也揭露了人类的自私。

穷人的希望，是富人的财富

以力赚钱苦，以财生钱易，贫富差距究竟是如何产生的，原因有很多，但是富人之所以富有，所赚取的究竟是谁的钱呢？
富人所赚取的正是穷人的希望。

关键词：人、动物

1、由悲伤组成的猛兽，人类。

2、人们最厚颜无耻的想法：觉得自己孤零零一个人。

3、人能变成自己的动物就好了，这样人们才能彻底地、舒心地与它们达成和解。

4、“人类”——他们从不曾成功地将自己排除在于这个词义之外吗？世界上还有和人类一样固执的事物吗？

5、你总是讨论保护动物；可你从未发现，你其实过着动物一样的生活：被骗，骗人。

6、你是否不会高估了别人的虚伪？有很多人总是带着一副面具，当人们把他的面具扯下，会发现，你刚扯下的是他的脸。

7、动物比我们更奇怪的地方在于，它们和我们经历了一样的东西，却无法开口说出来。人不过是会说话的动物。

8、人什么都做不了。除了抱怨，除了变得更好。

关键词：语言、话语

1、最火热的人能够忍受冰冷的话语。

2、如果一个人的话太多，就会无法判断，这些话对于别人来说意味着什么。他的恶就此开始。

3、啊，人们要是可以在嘴上罩个隐形衣就好了，只静静地观察生活，从不开口说话，从不期待、也不担心从自己隐形的嘴里会说出什么。

4、人们最好待在一个陌生的语言环境里；人们会很快学会这门语言，首先是脏话。

5、这世上从未有过这么多，等着被说出来的事情。

6、他总是说的比想的多。他该如何是好呢？是该减少自身还是语句？

7、每个人都会因为某些话而变老。

关键词：思想、认识

1、这世上有两种思想：一种活在伤口中，一种坐在家里。

2、人们要时不时把地把某个新思想放置在类似的旧思想中，不然它会干枯。

3、思想的伪君子：一旦受到真相的威胁，他就躲藏到某个思想的背后。

4、这是我们从自身获得的认识，每一个人也都是从自己身上了解这些的，可这种认识却有着歪曲一切的力量：不稳定才是最后的真理。

5、生命中有一些少数的思想会反反复复的重现，它们仿佛是崭新的，却又似曾相识，包裹在岁月里，如包裹在叶瓣中一般。

6、由千头万绪之中拓展你的思路，而不要以一丝半缕的想法出发。

关键词：文学、艺术

1、你读的书太少了，你知道的太少了；但那些你偶尔读到的东西，决定了你是谁。

2、所有文学都在自然与天堂之间摇摆，而且也爱把它们中的一个当成另一个。

3、即使我经常赞叹文学角色的精妙，但由于他们是时代的产物，我依旧很难认可它们。这些角色在自己的时代太骄傲自满了。作者要踹它们一脚，好让它们清醒一点。

4、在文学中，做到隐而不言这一点十分重要。其关键在于，要让人感受得到，隐默者所知比所讲要多得多，以及，造成沉默的不是他的狭隘，而是智慧。

5、最严厉和冷酷的等级制度存在于艺术。在艺术中一切都暴露无遗。因为它基于最真实的经历的表达。在艺术中，一切都要真实地发生。在某个地方拥有某样东西是远远不够的。人们必须亲自参演，艺术必须真切地发生。

6、小说里不该出现紧张的情节。之前这种情节还属于小说的范畴，不过如今已经被电影取代了；因为有了电影，带这种情节的小说就成为次品。小说属于之前那个更安静的时代，理应在快节奏的新时代继续扮演旧角色。它应该是我们看时间的放大镜，它应该让世人沉淀下来；用纯净的沉思来代替浮躁的狂热。

关键词：爱、恨

1、死人靠世人的评价而活，活人靠爱而活。

2、人类什么都克服不了，却依然在付出很多爱。

3、有人看透这个世界，可依然爱着这个世界！或许他自己也很清楚，其实他并没有看得那么透。

4、人们早该知道一切事物都充满着仇恨，但至今从未有人知道。

5、想要不再恨一个人，就去看他睡觉的样子。

6、在爱情中，人们会更带着更强烈的意愿去做本来就要做的事。人们会强烈地期望将一切都占为己有，使用伪装的伎俩。他们将对方占为己有的同时，似乎没有考虑到给对方带来的痛苦和负担。温柔的赞美和体贴的话语让人觉得像在云端一样幸福，但没有人会因此改变：有谁会因为受到了赞美而变得更好呢。监狱，这个爱的真相，会慢慢暴露出来。当所有幻想的迷雾都散去，光秃秃的狱墙就露出来了，但没人能在爱情刚开始就看出来。

关键词：生、死

1、只有死去的人才真的失去了彼此。

2、人们能认出已经死去的人，却认不清活着的人。

3、人们总要把最重要的事情藏在心里四五十年，才敢真正地说出来。因此，我们永远无法衡量，那些早逝的人的心理里藏了多少东西。所有人的死都属于早逝。

4、告诉一个人他不久后就要死了，这给他的一种甜蜜的温情；他们之前觉得值得或者不值得的事，现在都变得无关紧要，他们对自己的生命、身体、眼睛，甚至是呼吸产生一种不负责任的爱！如果有机会痊愈，他们会更爱之前的这一切，并且再也不期望死亡降临了。

5、我才四十岁；可几乎每天都会传来认识的人的死讯。随时间推移，每天会有更多人死去。死亡渗透进了每分每秒。人们怎么才能彻底消灭死亡！

6、像生命没有尽头那样去生活！一个一百年的约定。

 

关键词：历史

1、过去发生的一切都可以变得更好。历史记录的核心就是隐藏这个真相。

2、无论人类经历了多大的绝望，在所有的历史记载中，总包含着芝麻大小的希望。

3、历史是错的，因此我们才对它放松了警惕。如果人们知道了历史事实，就知道历史不过是根据真实改变的故事！

4、 一个痛苦的想象：从某个时间点开始，历史不再真实了。人性出其不意的失去他的真实性；之前发生的所有事情，都不再真实了；但我们现在还感觉不到。我们现在的任务就是，找到这个时间点，只要我们还没找到，就只能活在这片废墟上。

5、用某些短暂的历史去统治世界是可行的。但是它们必须是正确的；不可以被更改 ；别的历史也不可以被提及——作家的迷信。