Francis Ponge
将蓬热视为“物本主义”诗人，是一个不该有的误解。事实上，他的作品坦率得宛如形而上学一般。人们甚至可以说它完全是对帕斯卡尔的一种回应形式。“这些无尽空间的沉寂令我害怕。” 瞧瞧。
《深渊中的太阳》是蓬热最具野心也是最为“绝望”的作品，是碰运气，是一次赌博。他曾经多次饱含激情地(这点并不常见) 对我说起它，仿佛它是某种疯狂的企图一般。在我看来，这是蓬热最杰出的作品。
“所有人都熟悉地球，当然也熟悉居住在地球上的我们，地球沿着椭圆形轨道绕太阳旋转，只占据了其中的一户。当人们开始自忖是谁占据着谁的时候，便离自我了解不再那么遥远。”
太阳是所有物体中最显而易见的，同时也是最神秘的。它是大白天的谜团(如果我们可以这么说的话)。拉罗什富科曾写道(转引自蓬热):“无论是太阳或是死亡都无法凝视。”事实上，世间最耀眼的物体并不是一个物体。因而，为了书写它必须发明另一个词、另一个概念:Objeu。蓬热对它如此定义:“物体消失于深渊中，作动词使用。”
“白昼是果肉，太阳是果核。而我们，则像斑点、污迹、瑕疵一般淹没在果肉之中，与之中心相比我们是不对称的。它的光芒包裹我们、跨越我们，比我们行得更远。”
太阳激发了最强烈的欢喜，同时也带来了死亡的忧虑。蓬热无法忘记歌德临终时的话:“我要更多的光。”以及雨果弥留之际的名言:“我看见一轮黑色的太阳，绽放出黑夜的光芒。”
因而，太阳既是一个绝对的是也是一个绝对的否。它是“所有其他物质存在的条件，甚至是目光存在的条件”，它同时也是一个“空洞”。是形而上的深渊。
太阳是生命的赋予者，也是一个残忍的暴君。“身体和生命本身只不过是太阳能量的一种退化，它献身于对太阳能量的凝视和悼念，并且几乎是同时——它也献身于死亡。”人类境况正处于这种绝对法则之下:“与一个星球相伴的共同生活......每天早晨我们醒来，床头挂着同一颗星球。夏天，在我们醒来前，它便已经在屋子里来来去去。这便是我们的经历，相当乏味。” 《深渊中的太阳》是一部伟大的巴洛克作品，是某种火焰式的歌剧。它大胆出位，敢于使用希腊宇宙起源诗歌、巴门尼德以及恩培多克勒的形式，带有缩略的兰波式风格。“狮子——羊群的放牧者”，“黑暗的抗议”。人物:火、星星、夜晚。以及围绕中午绽放的狂热:“哦太阳，可怕的朋友，红头发的妓女!”
“日光之下并无新事”——必须证明这种普遍的顺从是错误的。因而，这是一个英雄般的壮举。
选自
+
《无限颂：谈文学》
【法】菲利普·索莱尔斯 著
刘成富 丁午昀 段星东 译
ISBN：9787564932077
联系客服
