詹姆士·赖特 简介
詹姆士·赖特(1927 - 1980)
五十年代末出现于美国诗坛,起初以弗洛斯特为师,力图在工业社会的压力下重新获得人与自然的联系。出了两本诗集后,在拉美诗人的启示下转向超现实主义,与勃莱一起倡导“深意象诗”。他所擅长抒写的大自然景观现在被赋予深层意识的暗示,诗的联想和组合方式也更为奇特了。与此同时,他又从他为之倾倒的中国古典诗歌中汲取了不少东西,其诗趋于简朴明快意蕴深长,但又不失其奇特。
赖特出生于俄亥俄州,后来一直在大学执教,创作甚丰,其《诗合集》获1972年普利策奖。可惜过早逝世,不过他留下的诗篇已足以在美国当代诗歌史上占一席重要的位置。
冬末,越过泥潭,想到了古中国的一个地方官
白居易,落发纷纷的老政客,
何苦徒劳呢?
我想起你
惴惴不安地进入长江三峡。
纤夫拉着你的船逆流而上,
送你去忠州城里,
混一个什么官差使。
我猜想,你到达时,
天已黑了。
但现在是1960年,又快到春天了。
明尼阿波利斯城的大石头,
造成了我独有的沉沉暮色,
也有纤绳和激流。
元稹在哪里?你的好友在哪里?
大海在哪里?那曾溶化了整个中西部的
无边寂寞的大海?明尼阿波利斯又在哪里?
我什么也看不见,
除了那株可怕的经冬而愈黑的大橡树。
你在山那边找到孤零人的城市了吗?
还是紧握着那条磨损了的纤绳的一头,
一千年都没有放手?
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。