别担心
别担心仍会有很多苦
因为此刻你有权攒紧
某个人率真的友谊之袖
快乐是种责任让你忽视了
你轻率地使用着时间
将日子如鹅般打发到草地
别担心你会死很多次
直到你最终学会热爱生命
英译:
DON'T WORRY
by Anna Kamienska
Don't worry there'll still be a lot of suffering
For now you have the right to cling to the sleeve
of someone's blunt friendship
To be happy is a duty which you neglect
A careless user of time
you send days like geese to the meadow
Don't worry you'll die many times
until you learn at the very end to love life
(translated by G. Drabik and D. Curzon)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。