大师课 | 马克西姆·文格洛夫答网友提问（上）【视频 文字】

主讲人：马克西姆·文格洛夫

翻译&字幕：于泓

1

问：当你在演奏时，都在想些什么？

nickakdag:  What are you thinking about while your're playing?

答

Nick,非常感谢你的问题。

大多数时间我都集中精力在音乐主题上，以及从头至尾每一项我该做的那些事，包括我要演奏的作品，包括我走上舞台，进入我的世界，不再关心身边一切事情，包括观众们，抱歉，但是事实就是这样：让观众来感受我（连接到我的频道），而我必须让我自己的思路尽量干净清晰。

2

问：你怎么安排自己的练习时间？有什么给小琴童的建议？

Joanna Smyk: How do you device your practice sessions?Any tips for young violinist?

答

Joanna,谢谢你的问题。

这是非常重要的一件事。当我们学习和深入了解一首作品，首先，我先把乐谱买回来，将乐谱摆在我的面前，当然有时也放在别的房间。但是，我就知道它就在那儿，我要跟它相处几天，有时需要一周甚至一个月的时间，最终我感觉到了它的炙热情感，几周后我就会在舞台上演奏它。

我要抓住音乐，如果是一首协奏曲的话，我会先阅读乐团的总谱，然后学习细节，如果是和钢琴的奏鸣曲，我会研究钢琴谱，我尽量多的去阅读钢琴谱，只有这样，我才能了解作品。然后我拿起小提琴，我才能表达在我脑海里对这首作品的理解。

然后我就要为第一次与钢琴或者与交响乐团的合作排练做准备。

最终，就是你展示给你的观众的时间了。

3

问：我想改善揉弦，尤其是G弦高把处，我应该怎么做 ?

damm_00: I want to perfectionate my vibrato specially on the G string in high positions ,how can I do ti?

答

在G弦上揉弦的诀窍是非常简单的，而且与其他琴弦上的揉弦是一模一样的，只是，让你的胳膊肘尽量贴近身体，比如你要演奏拉威尔的《茨冈》，你应该尽量这样做，一直保持这个姿势，手指的动作跟其他琴弦上是一样的，尽量保证所有的关节是放松的。