雨霖铃·寒蝉凄切
写在前面:
凄苦与难过是最残忍的
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
◐
戚戚冷冷
译文:
秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,相爱的人不在一起,我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又能和谁一同欣赏呢?
◐
人生几悲切
在上学的时候,这首《雨霖铃》便是一个必背篇目,当时读来读来读取背来背去最后默写的时候还有出了很多错。不能理解的永远不会属于自己。
所以直到很久后,直到毕业找到工作后再去读它才彻底的理解。理解那种仕途失意,不得不离开的感受。如果问什么路最难走,那必然是官路。从古到今都是如此,仕途坎坷,很难有人能够平步青云。是人不但官路受阻,恋情路也无比的坎坷。在他失意的时候却没有人在他的身边。
所以说是多情自古伤离别,多情人总被无情伤,无情人与无情世。以后漫长的时间不知道该如何去熬过,逃不得,躲不开。去面对但是又看不到未来的希望。
《雨霖铃》全词围绕“伤离别”而构思,先写离别之前,重在勾勒环境;次写离别时刻,重在描写情态;再写别后想象,在刻划心理。不论勾勒环境,描写情态,想象未来,词人都注意了前后照应,虚实相生,做到层层深入,尽情描绘,情景交融,读起来如行云流水,起伏跌宕中不见痕迹。这首词的情调因写真情实感而显得太伤感、太低沉,但却将词人抑郁的心情和失去爱情的痛苦刻划的极为生动。古往今来有离别之苦的人们在读到这首《雨霖铃》时,都会产生强烈的共鸣。
写在后面:
我看不希望与未来
古往今来要有多少离别
有多少的失意与求而不得
就有多少的凄楚感伤
理想被现实打压
期许被残忍浇灭
向那些活着顺风顺水的人投去多少艳羡的目光
但纵使如此
还是得不断前行
我们不知道未来有什么
是锋利的枪矛
还是温软的温柔乡
所谓的未来是未知的
他还有很长很长
请不要忘记希望
“不知此为何处,前往梦想之地 抵达梦想之地,不知此为何处”
联系客服