数千年来,人类用书籍建立起连通过去与现在的巴别塔,每一张印有文字的纸都是记忆宫殿里的一块砖,默默留存着文明曾经存在过的痕迹。博尔赫斯曾说过,天堂就是图书馆的模样。他晚年失明的时候,抚摸着一排排的藏书却无法阅读,饱尝了被永恒和天堂所放逐的痛苦。在《过于喧嚣的孤独》中,爱书如命的老打包工汉嘉则幸运得多,天堂之于他不再是近在咫尺却永远无法靠近的地方,整整三十五年,他每天都生活在天堂里,他的天堂不是优山美地,而是一个堆满了垃圾和废纸的地下室。小说用充满诗意的笔调,描写了一个热爱书籍的打包工人汉嘉,在废纸回收站三十五的工作生活经历,汉嘉在肮脏、潮湿的地下室一边进行繁重的打包工作,一边通过阅读在废纸堆发现的经典著作掌握了大量的文化知识,并悉心挑选其中的好书带回自己家中。在日复一日的工作中,汉嘉被书中的文化滋养,虽然满身污垢,身处在臭气熏天而苍蝇乱飞、老鼠横行的地下室,但他不但拥有过人的学识,更拥有爱与同情。他在被世人忽略的地下室里,把自己的工作视若生命,从中拯救了很多人类的文化精品,他喝下大量的啤酒,用黑色幽默来消解现实加诸于他的痛苦。小说的结束,工业文明持续前行,更大的设备淘汰了老旧的设备,汉嘉也即将失去工作。于是他把自己和心爱的书籍放进了打包机,与书籍一起飞上了天堂。关于这本书,作者赫拉巴尔如是说道:我为写这本书而活着,并为写它而推迟了死亡。从某种意义上讲,《过于喧嚣的孤独》这本书既是对书的赞歌,也是一份真诚的人生回忆。这本书的创作灵感,来自作者的亲身经历。赫拉巴尔是二十世纪捷克最伟大的作家之一,他一生的经历非常丰富。他学的是法学,却从未从事过与法律相关的工作,而是选择从事最底层老百姓的工作,他当过推销员、仓库管理员、炼钢工人、废纸回收站打包工、舞台布景工……直到年近半百才出版第一部作品,并迅速获得文坛好评和各种文学奖项。1954年十月到1959年二月,赫拉巴尔一直在捷克国营废纸回收站工作,这份工作使他近距离目睹了国家机器对于文明的践踏和毁灭,也使他思考个体如何在恐怖和黑暗中自处,书中的老打包工汉嘉正是赫拉巴尔的化身。在捷克文学里有一类人,他们在阳光照不到的角落里顽强生长,却无法在字典中查找到确切的代名词,捷克文学家给这一类人取了个代号——巴比代尔,只要提到这个代号,人们就会懂得其中的含义。赫拉巴尔正是将这个词发扬光大的人,他创造了捷克文学史上最有血有肉的巴比代尔——这个人就是老打包工汉嘉。巴比代尔是这样一种人:他们平凡又低贱、普通又可笑,但是身上却有着一种坚不可摧的力量,用自己的方式嘲弄着荒谬、对抗着空虚;这群人被时代抛在垃圾堆上,被毫无理解的世界包围,却仍保留着对于生活的希望和理想;在其他人还未长出翅膀的时候,他们已经带着伤痕累累的双翼从远方归来。《过于喧嚣的孤独》
作者: 博胡米尔.赫拉巴尔
出版社: 北京十月文艺出版社
原作名: Příliš hlučna samota
译者: 杨乐云
丛书: 赫拉巴尔作品系列
ISBN: 9787530214527
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。