《张旭草书》阅读练习及答案【附译文】

（二）张旭草书（9分）

张旭①草书得笔法，后传崔邈、颜真卿②。旭言：“始吾闻公主与担夫争路，而得笔法之意；后见公孙氏舞剑器而得其神”。饮醉则草书挥笔大叫以头揾水墨中而书之天下呼为“张颠”。醒后自视以为神异，不可复得。后辈言笔札者，欧虞褚薛③。或有异论，至长史④无间言。（选自《国史补》）

【注释】①张旭：字伯高，唐吴人，善草书。

②崔邈、颜真卿：二人都是唐代书法家。

③欧虞褚薛：指唐初四大书法家欧阳修、虞世南、褚遂良、薛稷。

④长史：指张旭。张旭官至金吾长史，故称之。

9．下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是（        ）（3分）

A．书之/ 即书诗四句

B．或有异论/ 父异焉，借旁近与之

C．无间言/ 又间令吴广之次所旁丛祠中

D．不可复得/ 谭中鱼可百许头

10．用三条“/”给文中画线的句子断句。（3分）

饮醉则草书挥笔大叫以头揾水墨中而书之天下呼为“张颠”。

11. 张旭被称为“张颠”的原因有哪些？请用自己的话回答。（3分）

答案：

9．（3分）A（写）（B．不同/感到……诧异  C．非议/私自，偷着   D．能够/大约）

10．（3分）饮醉则草书/挥笔大叫/以头揾水墨中而书之/天下呼为“张颠”。

11. （3分）原因有二：一是他的字狂草，二是他写字的行为不正常（把头浸入墨汁中用头书写）

【译文】

张旭深得草书笔法精妙，后传给了崔邈、颜真卿。张旭说：“我刚开始听说公主与挑夫争着走路，而悟得草书笔法的意境。后来看公孙大娘舞剑，而悟得草书笔法的神韵。”张旭每次饮酒喝醉了就写草书，挥笔大叫，把头浸入墨汁中用头书写，世上人称他为“张颠”。酒醒后看见自己用头写的字，认为是神来之笔，再也写不出来。后人评论书法名家，欧阳询、虞世南、褚遂臣、薛稷四人，有的人有不同的意见，至于论到张旭，都没有异议。

《晋书·王戎传》阅读练习及答案【附译文】

《后汉书·崔寔传》阅读练习及答案【附译文】

《明史·徐达传》阅读练习及答案【附译文】

《宋书·王懿传》阅读练习及答案【附译文】

曹操《短歌行》阅读练习（含答案）

曹操《短歌行》阅读练习及答案

《明史·赵南星传》阅读练习及答案【附译文】

《晋书·唐彬传》阅读练习及答案【附译文】

《晋书·何充传》阅读练习及答案【附译文】

《宋史·沈焕传》阅读练习及答案【附译文】

皮日休《汴河怀古二首(其二）》阅读练习及答案

《南齐书·江谧传》阅读练习及答案【附译文】

刘基《窃糟》阅读练习及答案

林纾《湖之鱼》阅读练习及答案【附译文】

《宋史·许翰传》阅读练习及答案【附译文】