打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《山海经》濮语解读——第五卷中山经(七、讲山至大騩山部分)

     讲山

 

 

 

    又北三十里,曰讲山[1],其上多玉[2],多柘[3],多柏[4]。有木焉,名曰帝屋[5],叶状如椒[6],反伤赤实[7],可以御凶[8]

注释:[1]讲山:指西山。今称西平县城。讲,顺序指大,颜色指黑,方位指西。

      [2]玉:指河滨氏族。

      [3]柘:指石庄氏族。

      [4]柏:指柏姓氏族。

      [5]帝屋:指北行政中心,北屋。帝指狄,即北。

      [6]叶状如椒:指美女乡的边缘管区。

      [7]反伤赤实:指游牧氏族的治所。

      [8]御凶:指有熊夷,即华胥夷。这里指华胥夷的管区。

译文:由平肆往北三十里,有个地方叫西山,这里住着河滨夷,住着石庄氏族,住着柏姓氏族。有一个行政中心,名叫屋,是美女乡的边缘管区,是游牧氏族的治所,夏国华胥夷的检目。

 

     婴梁山

 

 

 

    又北三十里,曰婴梁之山[1],上多苍玉[2],錞于玄石[3]

注释:[1]婴梁山:指尹河山,今称漯河城。尹河,今称为澧河。  

      [2]苍玉:指岔河口夷。

      [3]玄石:指长河,今称颖河。

译文:由西山往北三十里,有个集镇叫尹河山,这里住着岔河口氏族,紧挨着颖河。

 

     浮戏山

 

 

 

又东三十里,曰浮戏之山[1]。有木焉,叶状如樗而赤实[2],名曰亢木[3],食之不蛊[4],汜水出焉,而北流注于河[5]。其东有谷,因名曰蛇谷[6],上多少辛[7]

注释:[1]浮戏山:指冯羲山,在漯河市谭庄镇冯村。冯羲指国王。

      [2]樗而赤实:指母系部落的行政中心。樗,作睢解,指女人、母系。

      [3]亢木:指康目。康,族群。

      [4]不蛊:指夏族,这里指夏族的检目。

      [5]河:今称新沽河。

      [6]蛇古:指河汇国。

      [7]少辛:指河汇氏族。

译文:由尹河山往东三十里,有个集镇叫冯羲山,这里有一个检目,是母系部落的行政中心,名叫康目,是古老的夏族的检目。汜水从这里流出,向北流入新沽河。冯羲山的东边有一个国家,名叫河汇国,那里住着河汇氏族。

 

     少陉山

 

 

 

    又东四十里,曰少陉之山[1]。有草焉,名曰【艹/冈】草[2],叶状如葵,而赤茎白华[3],实如蘡薁[4],食之不愚[5]。器难之水[6]出焉,,而北流注于役水[7]

注释:[1]少陉山:指河汇山。

      [2]【艹/冈】草:指孙氏移民。

      [3]葵而赤茎白华:北方的游牧部落燕胡。

      [4]蘡薁:指燕夷。

      [5]不愚:河滨氏族。

      [6]器难水:指运河水。这里指贾鲁河水。向南流;北,读贝,指南。

      [7]役水:指伊水,今称颖河。

译文:由冯羲山往东四十里,是河汇山。有一个移民氏族,叫孙氏移民,支系为北方游牧部落的燕胡,实际为燕夷,是古老的河滨氏族。贾鲁河水流经这里,向南流入颖河。

 

     太山

 

 

 

    又东南十里,曰太山[1]。有草焉,名曰梨[2],其叶状如荻而赤华[3],可以已疽[4]。太水[5]出于其阳,而南流注于役水[6]。承水[7]出于其阴,而东北流注于役水。

注释:[1]太山:指项庄,今称项庄村。在周口东南侧。项,濮读特,谐音太。

      [2]梨:指卑,这里指鲜卑。

      [3]荻而赤华:北方的游牧胡。

      [4]已疽:指举夷,即林胡,东胡。

      [5]太水:指项水。

      [6]役水:伊水,今称颖河。

      [7]承水:指运河。运、行,读蚩、车,谐音承。

译文:由河汇山往东南十里,是项庄。有一个移民氏族,名叫鲜卑氏,是北方的游牧胡,夏国的林胡夷。项水从南面流出,向南流入伊水;运河水从项庄的北面流过,向东南流入伊水。

 

     末山

 

 

 

    又东二十里,曰末山[1],上多赤金[2],末水[3]出焉,北流注于役水[4]

注释:[1]末山:读冒山,指朱山。冒、末谐音。今称大朱庄村。

      [2]赤金:指车姓氏族。

      [3]末水:指朱水。实际向南流,北指贝。

      [4]役水:指伊水,今称颖河。

译文:由项庄往东二十里,是大朱庄。这里住着车姓氏族。朱水从这里流出,向南流入伊水。

 

     役山

 

 

 

    又东二十五里,曰役山[1],上多白金[2],多铁[3]。役水[4]出焉,北流注于河[5]

注释:[1]役山:指童山。今称童庄户。濮语称儿童为里伊,“童”的构字为“里立”,读里伊。

      [2]白金:指老鸭窝氏族。白,在此读鳖,指鸭、鸳鸯。

      [3]铁:读投,指前屯氏族。

      [4]役水:指童水。向南流,北指贝。

      [5]河:指新蔡河。

译文:由大朱庄往东二十五里,是童山,这里住着老鸭窝氏族,住着迁屯氏族。童水从这里流出,向南流入新蔡河。

 

     敏山

 

 

 

    又东三十五里,曰敏山[1]。上有木焉,其状如荆,白华而赤实[2],名曰蓟柏[3],服者不寒[4],其阳多㻬琈之玉[5]

注释:[1]敏山:指洺山,因洺水从城中流过而得名。今称郸城。

      [2]荆,白华而赤实:丁氏族燕胡的行政中心。

      [3]蓟柏:指京都。也称蓟亳。

      [4]不寒:指邯氏族,也称邯郸氏族。

      [5]㻬琈玉:指向盘夷。

译文:由童山往东三十五里,有座山叫洺山。那里有一个检目,是丁氏族燕胡的行政中心,名叫蓟亳,统治着邯氏族,它的南面住着响盘夷。

 

     大騩山

 

 

 

    又东三十里,曰大騩之山[1],其阴多铁[2]、美玉[3]、青垩[4]。有草焉,其状如蓍而毛[5],青华而白实[6],其名曰【艹/狼】[7],服之不夭[8],可以为服病[9]

    凡苦山之首,自休与之山至于大騩之山,凡十有九山,千一百八十四里。其十六神者,皆豕身而人面[10]。其祠:毛牷用一羊羞[11],婴用一藻玉瘗。苦山、少室山、太室皆冢也,其祠之,太牢之具,婴以吉玉。其神状皆人面而三首[12]。其余属豕身人面也。

注释:[1]大騩山:指大陈山。因濮文的“大”与“堂”同字同音,今称陈堂村。在河南郸县东部的宁平镇。

      [2]铁:指郝庄氏族。

      [3]美玉:指崔夷,崔即睢cui,指美。

      [4]青垩:指展氏族。

      [5]蓍而毛:读韶而莫,指王子氏族。

      [6]青华而白实:东胡的燕氏族。

      [7]【艹/狼】:指卢氏。

      [8]不夭:指大陈地区,这里省了一个“陈”字。

      [9]为服病:指南部统治王。病,读bia音,指王。

      [10]豕身而人面:种植氏族的居民形象。

      [11]毛牷用一羊羞:用羊尊盛祭食。毛牷,读馍切,指祭食,羊羞,读蚩歇,指羊尊。

      [12]人面三首:指定居的王族形象。三首,读韶属,指王族。

译文:由洺山往东三十里,有一个集镇叫大陈山,北面住着郝氏族、崔夷、和展氏族。有一个移民氏族,是王子氏族,是东湖的燕氏族,名叫卢氏,统治着大陈地区,是夏国的南部统治王。

    综观夏山山系,从庾岭到大陈山,共计十九座山,延绵一千一百八十四里。其中十六座山的山神为定居的种植氏族的形象,祭祀时,用羊尊盛食物,用藻玉掩埋。夏山、花肆、平肆为宗山,祭祀用太牢之礼,用璧掩埋。这三座山的神为定居的王族的形象,其余皆为定居的种植氏族的形象。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存
猜你喜欢
类似文章
一图看懂三国演,四大名著思维导图
夫妻之间,越过越恩爱的秘诀
做人要硬,不要软,不能对外人说得秘密。
富人密不外传的32条财富规则,一旦开窍,搞钱就像喝水一样,轻松逆
我的空中摄影美图展示(40)
丧夫丧子后,81岁的她在零下40℃独居14年:一无所有,但快乐加倍
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服