第十六卷大荒西经.不周负子山

   西北海之外，大荒之隅，有山而不合①，名曰不周负子②，有两黄兽守之③。有水曰寒暑之水④。水西有湿山⑤，水东有幕山⑥，有禹攻共工国山⑦。

注释：①有山而不合：有一个叫灶火湖的地方。不合，指贝湖。即灶火湖。

     ②不周负子：指灶火湖盆地。不，读贝，指火。今称柴达木盆地。

     ③有两黄兽守之：属最大的咸水湖盆地。两黄，读良湖，指首湖；兽守，读水韩，指咸水；之，指盆地。

     ④寒暑之水：哈鲁苏河与素梭河，简称哈素之水，谐音寒暑之水。

     ⑤湿山：指夏日哈山。

     ⑥幕山：指牦牛山。

     ⑦禹攻共工国山：指伊科布拉格山。今称布青山。

译文：在西北海外的大地之间，有一个叫灶火湖的地方，称为灶火湖盆地，是最大的咸水湖盆地。有哈鲁苏河与素梭河水流入其中。湖水的西面有夏日哈山，东面有毛牛山和伊科布拉格山。