瑶碧山

   又东六十里，曰瑶碧之山①，其木多梓枏②，其阴多青䨼③，其阳多白金④。有鸟焉，其状如雉⑤，恒食蜚⑥，名曰鸩⑦。

注释：①瑶碧山：读雅比山，指鸡山，也称金鸡山。在江西九江市东侧的金鸡坡镇。

     ②梓枏：指邹僚氏族。

     ③青䨼：指东胡杨村氏族。今称费胡杨村氏族，费也指东。

     ④白金：指游岭村氏族。白，指走、游。

     ⑤雉：指湖咀。

     ⑥恒食蜚：王族的管理氏族。

     ⑦鸩：指桑氏族。

译文：由蛋山往东六十里，有座山叫金鸡山，中心住着邹僚氏族，北面住着东胡杨村氏族，南面住着游岭氏族。有一群人，是湖咀的王族管理氏族，叫桑氏族。