除了森林和大海，这里还有真正的生活

说起瑞典，首先能想到的是宜家还是沃尔沃？

是ABBA还是AVICCI？

或是漫长的冬天，冰冷的海水和成群的驼鹿？

它是英格玛·伯格曼的镜头中清冽冷峻的电影背景，也是东山魁夷《北欧纪行》中所描述的充满威严与忧郁的精神家园。

▲ 

版画：地平线上的家 / Horizon of Home 

作者：Börje Almquist

工艺：凹版 / intaglio

▲ 

版画：熊 / Bear

作者：Maev Lenaghan

工艺：凹版 / intaglio

位于斯堪的纳维亚半岛的瑞典和其他几个北欧国家一样，有着相似的历史与文化脉络。偏安一隅平和安宁，人们崇尚自然之力，专注内心。时下风靡instagram的斯堪的纳维亚风格便是发源于此，这一风格贯穿北欧设计、文学和艺术等众多领域，继承了现代主义的核心要素，追求民主、极简、平衡与实用性。

▲ 

版画：眼泪之海 / Sea of Tears 

作者：Mia Jarnsjö

工艺：凹版 / intaglio

▲ 

在斯堪的纳维亚风格的室内设计中

墙上总有几幅极简风格的版画

是品味与品质的体现

Image via Pintrest

当代版画也是瑞典的艺术版图上重要的组成部分。版画与绘画一样是艺术表达的一种方式。它的迷人之处在于变化莫测的过程和奇妙的化学反应。它是低效的，这种低效使版画从大众传播中脱离出来。MoMA的线上当代艺术品中展示了2万余幅版画作品，约占展品总数的1/3，可见版画在当代艺术中所占的分量。

瑞典的版画艺术不仅根植于大的北欧语境，也因自身的自然和人文环境激发出自身独特的气质。敏感而理性，自信而从容。不仅有对自然和情感主题的表达，也有对民主与哲学的探讨。

▲ 

版画：无言 / Without Words

作者：Anita Larsson

工艺：凹版 / intaglio

▲

版画：发光III / Light Emission III

作者：Timothy Crisp

工艺：凹版 / intaglio

今年三月，The Space赴瑞典专程拜访了位于斯德哥尔摩的瑞典版画家协会（Grafiska Sällskapet）和哥德堡版画家协会（Grafik i Väst）。在两位会长Göran Boardy和Björn Therkelson的大力协助下，此次瑞典版画艺术家群展得以实现。

本次参展共有47位瑞典专业版画艺术家的70余幅作品，他们来自不同背景，作品风格多元。当他们以一种群体形式出现时，共同呈现出的是近十年来瑞典当代版画艺术的面貌。

▲ 

版画：虫洞 / Wormholes

作者：Ann Löwenstein

工艺：凹版 / intaglio

▲ 

版画：阿格罗波利山脉 / Bergen vid Agropóli

作者：Gudrun Blom

工艺：凹版 / intaglio

瑞典人非常喜欢一个词“Lagom”，意思是恰到好处（just the right balance of things）。这也是他们的生活哲学和艺术之道。

诚邀各位来观赏The Space初夏首展，这些作品里不仅有森林大海，还有真正的生活。一切都刚刚好。

展览信息

“47”

瑞典版画家协会精选47人作品展

Selected Works of 47 Swedish Printmakers

From Grafiska Sällskapet and Grafik i Väst

开幕/Opening：14:00  May 5th，2018

展期/Duration：May 5th - Jun 30th，2018

展览地址/Address：THE SPACE

上海市长宁区伊犁路80号 / 80 Yili Road，Shanghai

（附近有公共停车场 / 地铁10号线伊犁路站，步行可达）

电话/Tel：[phone]

邮件/ E-mail：[e-mail]

Grafiska Sällskapet

Grafiska Sällskapet was founded in 1910 by a handful of artists with the intention, then as now, of furthering the interests of printmakers, arranging print exhibitions and distributing information about printmaking as an art form. The Association has worked internationally from the very beginning, exhibiting in many countries, and arranging print exhibitions from abroad. It is a collective of some 430 active printmakers encompassing just as many means of expression.

Grafik i Väst

GIV was founded in 1991, due to a clear need among printmakers for a printmaking-specific nexus in western Sweden, as a complement to other local art institutions. 
The original group of 50 local artists from different workshops in Region Västra Götaland has now grown to about 280 national and internationally-based members. The gallery houses a collection of about 4500 printed works, where the audience meets a wide range of artistic expressions.