打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
乔榛:​一生八次面对生死 感恩老伴一路陪伴​

《朗读者》陪伴-乔榛
中央电视台

一生八次面对生死  乔榛感恩老伴一路陪伴

乔榛与妻子唐国妹:
陪伴,是爱情中最好的告白

央视综艺

“替外国人说中国话的艺术家”

岁月留下来的温暖,是永远不会消失的,那些曾经留在我们记忆中的声音,以后也继续会在无数观众和听众的人生岁月里若隐若现。

上世纪80至90年代,一大批电影幕后工作者,让银幕上的外国人开口说起中国话,他们被称为“替外国人说中国话的艺术家”。乔榛先生就是其中的佼佼者,他为1000多部译制片配音,塑造了上百个鲜活而经典的银幕形象,为中国电影译制片留下了宝贵的艺术财富。

从《魂断蓝桥》、《廊桥遗梦》、《真实的谎言》、《斯巴达克斯》,再到《哈利·波特》(饰演邓布利多),这些经典的译制片中,乔榛先生声形合一的配音,与影片本身一道,已经成为不朽的经典。

语言大师,抗癌斗士

毫无疑问,乔榛先生是中国演播艺术界的泰斗级人物,是语言的雕刻大师,他也是历经生死的抗癌斗士。就在本期节目录制前,他仍吃着抗癌的药物,他八次与死神狭路相逢,五次抗癌,他在无数个大手术中多次徘徊生死一线,但他依然像战士一样站在这里,微笑、坦然。

他的微笑里,包含着他的信念、他的自信、他的理想、他的意志。别人觉得命运对他不公,他倒觉得自己是一个非常幸福的人,可以从事酷爱的事业,一生专研于语言表演艺术,那么,一切艰难险阻参照这一信念就都可以不在眼里。

讲述自己的病情时,乔榛先生语气平和,字字句句都不加任何修饰,就像在描述一个毫不相干的人的病情。在患病期间,乔榛先生没有停止过他的工作与表演活动,往往是一边治病一边工作。他始终信奉:工作者是最美丽的。他认为自己应该活下去,应该留下更多的作品,为社会做更多的工作。正是在这种理想、抱负的鼓舞下, 他坚持走了过来,一直走到了今天。

陪伴,正是爱情中最好的告白

陪伴很温暖,它意味着这个世界上有人愿意把最高贵的东西给你,那就是时间。


乔榛先生在妻子唐国妹的陪伴下,五次面对癌症,接受多次放疗和化疗,遭受心梗和脑梗等疾病困扰,死亡八次来威胁,都因妻子发现及时而挽回了生命。

妻子是把她的一生,甚至是她的生命都融入到对乔榛先生的陪伴当中来。那次,乔榛先生脑梗刚刚醒来,妻子就在她身边,她跟乔榛先生说:“你一定要挺住,你放心我一定陪伴你。”当时,为了能陪在乔榛先生身边,唐国妹曾多次声泪俱下苦求医生,医生被她的真情感动了,单独在重症监护室批了一个小的角落,她就这样拉着乔榛先生的手一天一夜没有松开。

或许真的是这样的爱情感动了苍天,乔榛先生八次经历生死,受尽病痛的折磨,但这一切都仿佛在他们的爱情面前退却了,一次次的生死难关,乔榛先生和唐国妹都携手走了过来。陪伴,是爱情最长最好的告白,在他们身上我们也看到了爱情最好的模样。

配音表演艺术家乔榛
中央电视台《中国文艺》

乔榛是中国著名的配音表演艺术家,在配起各种类型的人物来,也确实是声形合一,驾轻就熟。他配的《斯巴达克斯》中的克拉苏就较好地体现出了他的声音中的另一面,一种收敛后的霸气。而在《寅次郎的故事》中为寅次郎的配音,憨厚而富于喜感,显示出了他在驾驭喜剧人物方面的能力。而在《廓桥遗梦》的表现,则说明乔榛的声音与感情的结合已经进入一个全新的境界。(《中国文艺》向经典致敬 本期致敬人物——配音表演艺术家乔榛)


来源:中央电视台

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
陪伴,是爱情中最好的告白——致敬乔榛夫妇
心事同漂泊 生涯共苦辛
经典永恒:上影译制片厂那些配音明星们
《中国文艺》致敬配音表演艺术家乔榛
上海译制片厂配音一代人的今天
【心灵之声】乔榛、丁建华朗诵——经典外国爱情诗选
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服