看看老外的原汁原味邮件，意思简单，但你能表达清楚吗？

大家知道，现在新冠肺炎已经波及全球，美国尤其严重，所以不可避免的，每次和老外开会时，大家都会寒暄两句，下面这段话来自疫情最严重的美国纽约州的一家公司，我们一起来看一下吧：

So far so good with the Covid-19 at our facility, a lot of things have been put in place to protect us, which I really appreciate, since our facility is considered essential and is open for business, due to manufacturing medical components and devices.

Hope you and yours are safe and healthy as well!

大家都看完了吧，下面就让我们一起来分解下这段话吧~~

So far so good with…

So far，是到目前为止的意思，所以so far so good with sth 就是某事到目前为止还好的意思。

Facility

这是一个在外企用的很多的词，原意是指设施设备，才能天赋。让我们看看它的英文解释：Facilities are buildings, pieces of equipment, or services that are provided for a particular purpose. Facilities是指为了提供特定目的的建筑物，设备或服务。建筑物是为了提供特殊的东西或服务，里面有设备，所以大家都能猜到啦，facility在外企常引申为工厂的含义。

Sth have been put in place/put sth in place

某事已经落实到位。

open for business

business，是商业，生意，业务的意思，所以open for business 就是照常营业的意思

所以，整段话的意思就是：到目前为止，Covid-19对我们影响不大，在我们工厂，很多事情已经落实到位来保护我们，对此，我真的很感激。因为我们工厂生产医疗器械组件和设备，所以被认识是必不可少的，得以正常营业。

希望你们也平安健康！

其实大家都可以感受到，这段话不难，但是用词都非常简单且地道，读起来很流畅，如果让你用英语表达这些意思，你可以很好的脱口而出吗？如果不行，那就赶紧来背诵一下吧，然后试试把这些单词替换成你想表达的意思，是不是很简单？赶紧行动起来吧~